Sarah SS@sarah_sohma
今年も来るのかな、空の日の幸せ？ Today is the Sky Day, last year, Yuzu from ANA sent us lovely message. . . will ANA send us anothe… https://t.co/OBCE5ngfXC
2021年09月20日 01:06
Yuzu's message, Eng. translation is here↓
https://ameblo.jp/jicecdnsarah/entry-12698960837.html
午前の更新で張り付けた、バラードの風さんのバタフライ、翼、見えた？
翼をもっているから、結弦君のスケートは、氷上だけじゃなくって
空間さえも輝く美で埋め尽くしているのよ！
ということで、クリスタル王子さまにそれを立証していただきます！
In the previous page, Yuzu flying in a butterfly pose was there, and
did you see the wings?
Yuzu got the wings, so he can emit his beauty not only on the ice but in the air too!!!
Now, Prince Crystal will proof it!!!
ほらね、最初からこれよ！
氷上の低い位置で、体もめっちゃ縮こめて・・・
そして、す～っと広がる世界！
See, even the staring,
first, squating on the ice, and curling up,
then expanding the world. . .
マスカレイドは、激しく匠のスケート技を披露してくれているような感じで、
で、クリスタル王子、静かに、何気なく、風のように・・・でも、めっちゃむずいことを満載しているのよね。
もう、憎いねぇ！
In Masquerade, Yuzu showcasing lots very difficult and quality skills emotinally, however in Crystal Memories, although keeping rather quite and airy mood, oh, it's full of skilled skating!!!
まだ、新プロ、競技バージョンのクリメモを夢見ていて・・・ この部分の、空間支配！たった10秒で、まるで天地全てに放射される「美」！！ just 10 sec. the heaven, sky and ground, all spa… https://t.co/FVWgZ2sJz5
2021年09月20日 15:06
でね、今日、叫びたいのは、この部分。
もうさぁ、きゃ～っ！ディレイド！ってついつい、そこだけに気持ちが持っていかれるけど、
このディレイドをより効果的に、「魅せる」ものにしている作業が（？）続いているのよね。
そこよね、結弦君のスケートの凄さ！
ぽつりと凄いジャンプをやるだけじゃない！
1つのパッケージとして、大きな流れの中での、「高く美しい」「美」！！！
Here comes today's topic!
Well, here, we often just talk about his Dilayed Axel, but
with the movements around the jump, Yuzu making the Axel more and more attractive!
Yeah, this is Yuzuru Hanyu's sktaing!
Not only jumping but jumps are always parts of the packaged flow of "BEAUTY"!
（なんかやたら重くなるので、最近GIFを小さめにした。
大きな空白があったら、GIFが表示されてないことがほとんどなので、
ごめん、再読み込みをするとか、ちょっと待ってね。）
今朝のねこまさむね君の言葉どおりじゃん！
「高く美しく」
Yeah, how high you jump?
oh, how beautifully you jump???
ちょっと、ちょっと、ちょっとぉ！見た？？
どんだけ跳んでるの？？？
あ、そうか、跳んでるんじゃなくって、飛んでいるのよね！！
翼、見える？
もうさぁ、胸のあたりの高さまで飛んでいるよね！
Oh, dear!!! oh boy! well, well, well. . .
You should have wings, Yuzu!!!
Around the height of your chest, you are jumping!!
oh, no, you are not jumping but FLYING!!!
でね、このディレイドのあたりのすんごいところは・・・・
動画内にも書いたけど・・・・
全ての空間を網羅しているところ！
And this part, it's a series of "Space" occupation by the ultimate "BEAUTY"!
アクセルの次にすぐにこのシングル・ループが入っているでしょ。
ここでは、アクセルの半分ぐらいの高さ？
しかも、ここではアクセルよりも横の広がりを感じさせるような
腕や足の動きが入っているでしょ。
アクセルでど～んと高さを強調して、
ここでは横の広がりも強調！！！
Then soon after the axel, this single-Loop is coming.
Here, probably the height might be around the half of its of the axel,
moreover, Yuzu opens his arms and legs widely,
as if showing the world expanding!
更に、氷の上でもう一回転！
何と、天を衝く高さ、そして、広がる空から地上まで
全てをこの10秒で網羅しているのよ！
Then on the ice, one more rotation.
It means, from the heaven, sky and ground,
all the spaces are covered by the crystal beauty within 10 sec.!!!!
分かりにくくなりそうだけど、図にしたわさ！😋
この一連の動き、大きな円を氷上に描きながら繰り広げられているのよね。
氷上を大きく回りながら・・・・
そして高、中、低の高さも網羅し
壮大な「美」の世界を天と地に繰り広げているのよ！
Oh, no need it? 😁 but, just Sarah wants to explain more!!!
While jumping and rotating, Yuzu also making a big circle on the ice,
while making the circle also covering the high, middle and low spaces!
So, all dimensions are covered, and
creating the mavelous world of "BEAUTY"!
やっぱり氷上の魔術師？
まるでイリュージョンのような美の世界！
Yeah, really, Yuzu, you must be a magician!!
creating the illusion-like beauty on the ice!!!
はい、もう1つのイリュージョン！
同一人物です！↑↓
Oh, one more illusion！
the same person!!! ↑↓
ブログランキング参加中！ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Click! Click!
ねこまさむね【公式】@nekomasamunecom
高く美しく #空の日 https://t.co/OqiD9W02VQ
2021年09月20日 00:05