👹修行僧は、今日も健やかに鬼修業に励んでらっしゃる？
「当～然！だから、じゃなすんなよ、サラ！」 😅
Are you working to hell, today too, Yuzu?
"Sure! so, don't bother me, Sarah!" oops. . .
夕べの緊急更新（は？）に、後から張り付けし、今朝の更新でも張り付けているけど・・・
も、一回！（ってか、なんか、めっちゃ元気になれない、このシーン！）
Already posted here though, again!
Yeah, looking at naughty Yuzu, well, so happy and encouraged!!
Sarah SS@sarah_sohma
このシーン、見たかった～🥰 Wow! and SEIMEI too??? 😋 #羽生結弦選手が今日も元気で幸せでありますように https://t.co/lCJfwGaVY2 https://t.co/DDOub25HCX
2021年04月13日 05:57
ISUさん、ワールドのSP後にとった、結弦君のインタビュー、今日もツイートで宣伝（？）していたっけ。（先日、既に上げたけど、また、入れちゃう！）
ってか、誰がフィギュアスケートを象徴しているか、よ～くわかっているくせに、なんで？って行動をあれこれ起こすのは・・・なんで？？？
And today, in the twitter, ISU again uploaded Yuzu's interview video.
Well, they know who is the phenomenon of Figure Skating, but, why?
Why do they treat such a special person so badly always????
However, the video is good! so post here too.
（追加） スポニチさん、4Aの得点低っ！って記事！
是非、サイトに飛んで、読んで！（みんなで、サイト訪問者数を上げ、この記事がもっと世の中の人の目に留まりますように！）
(チビゆづ君かと思った？いえいえ、オリンピック二連覇チャンピオンっす！）
さて・・・またまた、既出の動画だけど、（しつこいね～サラ！）
（ってか、これも、サラは、ぶちぶちカットされてんじゃね？って疑ってもいるけどぉぉぉ！）
OK, here too, again posting, the interview vedeo (with English translation)
(Well, Sarah wondering they might cut some parts of the interview this time too though)
公式動画、Youtubeにアップされているよ
インタビューの文字起こしは、こちらと（公式）と、
こちら
（ってか、他力本願？えへへ・・・）
でね、後半の4Aのところ、振り返っていい？
And Sarah would like to review and think about Yuzu's cooments on 4A
English subtitled: Yuzu, interviewed by Shuzo Matuoka. full version here→ https://t.co/6j6Eu5uy1m… https://t.co/0LJqUibALx
2021年04月13日 03:46
4Aのことを語りつつ、やっぱり、「羽生結弦」のスケートへのこだわりを再確認した結弦君の想いが、ひしひしと伝わってくるような・・。
ってかね、もともと、「羽生結弦のスケート」は、おそらくチビゆづ君の時代から、ずっと意識をし、そして、進み続けてきたんだと思うのよ。
でも、その「羽生結弦」を否定されるようなあれこれ・・・
ピョンチャン以降？砕かれそうな思いをさせられている中で、ちらりと揺らいでしまった時もあったのでは。
でも、結弦君の「信念」って、やっぱりそんなことでは、曲げられない！
で、臨んだ去年の四大陸となったのでは。
その後、不幸中の幸いというか、本当に辛い時間を抱えつつ、そして、天使ちゃんの心の結弦君は周囲への気遣い、心痛も抱えつつ、どん底まで落ち込んだ時もありつつ、ずっと独りで過ごす中で、4Aに集中と同時に、自分と日々対面していたんだろうね。
ま、もともと、並外れた自己分析、解析ができちゃう人、その人が、徹底的にのめり込んだら・・・
もう、徹底的な分析をしたんだろうな・・・・
4Aを跳ぶことも含め、羽生結弦のスケートとは、とか、徹底的に向き合ったんだろうね。
In the latter half, the topic of the interview is "4A" however, talking about the situation of 4A, Yuzu also mentioned about what is "Yuzuru Hanyu"'s skating.
Yuzu must have the firm idea about "Yuzuru Hanyu's skating", maybe since when he was a little boy.
However, especially, after PyeongChang, there were lots incidents against his will, having such obscure valuation basises for his skating, Yuzu might confused for a while.
But no one can change Yuzu's mind!!!
Yeah, in 4CC, Yuzu made everything clear, and not to worry about scores but just keep skating his own way, keep developing "Yuzuru Hanyu's skating".
Since then, although it was really hard, being alone, feeling uncertain whether competitions would be held, or even "sports" could be existed under this situation, etc. and yeah, since Yuzu is such a warm hearted guy, worry about so many people, being dipressed sometimes. . . but, at the same time, not only concentrating himself to 4A practice but probably Yuzu faced to YUZU.
Basically, Yuzu can analise himself always, but being alone, he might be facing to himself so deeply.
And talked about "Yuzuru Hanyu's skating".
「4Aを跳びたい」から、「4Aを『羽生結弦』のスケートに入れたい」という結論に至ったんだね。
And Yuzu's goal has chaged from "Landing 4A" to "Adding 4A into "Yuzuru Hanyu"'s skating".
ってかさ、4Aじゃなくてもよ、クワド・ジャンパーとか呼ばれるスケーターのほとんどが、
1、2、3・・・ジャンプ！って跳んでるじゃん。
4回転、疲れるから、サクサクサクサクと両足で滑っているじゃん。
でも、それは、結弦君的には、自分のスケートには絶対にあってはいけないことなんだよね。
たとえそれが人類未踏の4Aであっても。
Well, Yuzu, you know there are many quad-jumpers, and look at them, they just jump separately from other parts of their skating, with lot effort.
But you can't accept such ways to jump for your skating.
"NEVER!!!"
Even though when the jump is 4A.
(下に、上に上げた部分がくっついているけど、ここでは、上の動画を見てね。）
the last part of the interview https://t.co/mni7rdl0wV の続き。 full version: https://t.co/6j6Eu5uy1m /… https://t.co/pVRt0n07J4
2021年04月13日 16:09
これ！ここ！結弦君だから言えた言葉！
ってかさ、確かに、（ま、サラはただのファンで、スケート素人だしね）周りも、絶対に、ずっと思っていたよね。4Aは3Aより回転数の多い、アクセル！って。そ、同じジャンプで単に回転数が違うって、誰もが思っているいることじゃん。
でも、これは、4Aに挑み続ける結弦君だからわかった新しい事実よ！
ジスランさんだって、ブライアンだって・・・きっと、ここは気づいていないだろうって思ったのよ。
だって、まだ、誰も跳んでいないんだもの。
理屈は言えても、本当に4Aがどういいうものか、挑み続けている結弦君にしか到達できない答えの1つ！そんな貴重な情報を・・・ヤバいっす結弦君、こんな笑顔で暴露しちゃ！
This part is, although Yuzu is talking so naturally, "4A should be jumped in a different way".
But this can be said only by Yuzu, who has been challenging 4A.
Even Ghslain, nor Brian, no one can reach this answer, but Yuzu.
Since no one has any experiences of 4A.
Oh, Yuzu, don't tell to others such important infromation!!!
まだまだ、言い足りないところばかりだけど・・・（そろそろ時間切れ）
Well, lots more Sarah would like to talk about this interview though, gatta go now. . .
結弦君、進み続けて、「羽生結弦」の道を！
その姿が、輝かしい「光」なんだもの！
Yuzu, just keep going "Yuzuru Hanyu"'s way.
Your way of life is our "LIGHT"!!!
ブログランキング参加中！ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Click! Click!
