夕べは、何とか流星が撮れたけど、今宵は・・・雲が多すぎて・・
夕方もこんな感じだったしね。
うふふ！でもね、久しぶりに富士山が！
Tonight, the clouds are too much so gave up to watch shooting stars of the Perseids.
See, in the evening, there were already so many clouds, BUT can you see Mt. Fuji?
Yeah, long time no see her though!
あのマンション・・・💦
夏はね、駿河湾からの風が富士山の前の愛鷹山にぶつかって、雲がもくもく！
だから、同じ静岡県内でも西からは富士山が見えても、南の三島からは雲に隠れて見えない日が多くて、それに7月はず～っと、ず～っと、ず～っと雨だったでしょ。
すっきり富士山じゃないけど、うれしい！
You know in Summer, winds come from Suruga Bay (Pacific Ocean) and clouds emerge around Mt. Ashitaka locates the South of Mt. Fuji, so also when you can see Mt. Fuji from the West, but from the South where Mishima, Sarah’s place locates we can’t see Mt. Fuji so often in Summer.
そうだ！東の空に、ぽっかり金色の雲が！
なんかさぁ、山形県の形に似ていない？
Oh, by the way, in the East, wow, a golden cloud!!
It was shining so brightly among dark clouds.
で、ちょっと形がかわったら、プーさんがかくれんぼしている！
ほら、お耳が見えるでしょ？
Then it now looks like Pooh playing hide & seek!
See, Pooh ear can be seen!!
ポチ、ポチッと！Click, Click!!
前記事
訪問ありがとう！ Thanks for joining!