こんにちは！ hi, there!
近頃話題の「ベイビー」と野生的な「オレについて来い！」
糸井さんの言葉から？ってかさ、結弦君の生き様そのものが「オレについて来い！」だし、ふふふ・・結弦君の笑顔は「ベイビー」ってか、天使だもんね～
well, now in twitters, many talk about “baby” and “manly” of Yuzu, well, thinking about it, Yuzu’s skating life itself is so “manly” and his smiles are always “baby”, no, rather an “angle”!!
「あ・・サラおばちゃん、また、なんかたくらんでね？」
“Auntie Sarah, are you planning something naughty again?”
「ま、いいかぁ・・気にしないっと！」
“never mind, let her do what she want. . . I don’t care. . “
「いくぞ、結弦！気合を入れて！」
“OK, Yuzu, let’s go!”
「みんな、オレについて来い！」くいっ！
“and Guys, just follow me!!”
「どうだ、この目ぢから！」
“my eyes can kill you guys!”
「おいおいおい！ユヅル、そりゃぁ「オレに」ってか「ボクについてきて～」だせ！」
“oh, dear, Yuzu, your eyes can kill? hah? they just smile you back!”
「いいか、よく見てろよ！「オレについて来い」ってのはな・・・」
“you need bigger power to enchant people!”
「こうするんだぜ！どうだ？」
“like this, see, you wanna follow me now?”
「ぐぞぉぉ！負けるもんか！」
“gosh! I’m strong enough, Bro-Yuzu!!”
4T (GOE+2.00/3.00)
四大陸初出場の結弦少年！16歳！そう、16歳でジュニアではなくシニアとして出場よ！2010-11年シーズンのNHK杯でシニアデビュー、デビュー戦でばっちり自身初の公式4Tを決め、そして四大陸では初出場で銀メダルよ！
the captured pictures are from a video of 4CC 2011 (and “Continues with Wings”), in NHK Trophy of 2010-11 season, Yuzu made his senior debut, and in it, he landed his first official 4T, then Yuzu participated 4CC in the season, for his first participation of course but he won the silver!!!
Music with Wingsの最初の曲がこれだったっ漏れ聞いたけど・・・
3A (+2.00)
結弦君にとってすべてが思い入れのある曲だけど、これもシニアデビューだったし、お衣装はあこがれのジョニーさまデザインだし・・
for Yuzu, each and every programme can’t forget, but this piece must be once of the most commemorative ones, since with this he started his senior stage, and the costume was designed by one of his idols, yeah, Johnny!
3A+3T (+1.86)
ってかさ、Continues with Wingsの青年結弦君のツィゴイネルワイゼンお衣装は、
驚きだったよね～！
伸縮する素材だろうけど・・とはいえ、どんだけ体型管理「鬼」？？
well, but really it was a big surprise for us, when Yuzu performed in with Wings in this costume, although the material is flexible, however how stoically Yuzu has been managing his body!!
「てへっ！やっぱ・・ユヅ兄ちゃんには勝てねぇ・・・」
“oh boy, can’t beat Bro-Yuzu!”
いいのよん、ゆづちゃん、ずっとそのままでいてね～！
never mind little Yuzu, please stay as you are!!!
「え～！サラおばちゃん、このスタイル、けっこう辛いぜ・・もう、立ってもいい？」
だ、か、ら・・あのね・・・・
“well, but Auntie Sarah, this pose is too hard to keep, can I stand up now?” oh dear!!!!
この銀は結弦君にとって数少ない悔しくない銀のはずよね！
well, Yuzu hate to have a silver medal, but this one must be acceptable for you, Yuzu?
4CC,結弦君がまた天使の笑顔で「オレについて来い！」って言ってくれるね！
well, we know Yuzu will tell us “just follow me!” with his angelic smile soon!
訪問ありがとう～ thanks
ランキング参加中！ 下のバナーをポチってね！
for Blog Ranking, to support this blog, Click here plz!
ぽち
ぽちありがとう～