クリケットの結弦君を妄想しつつ dreaming about Yuzu's skating

こんにちは！ hi, there!

ここ数日、いろんな結弦君のハッピー・ボムが来ているけどね
でも・・あぁもう9月だし・・やっぱりスケートをする結弦君が・・・
almost every day, news on Yuzu comes, but. . .

missing Yuzu on the ice!!!!

オータム、またちょっと早くなったし、それにいろんなニュースが来ているってことは、

オフ中あれこれ多忙だったんだろうしね

公開練習がなくなったのはさみしいけど、でも、

確かにメディア対応の時間もがっつり練習したいよね、結弦君！

although, there was a hope to watch his condition in the public workout, since the date of Autumn Classic is again a bit earlier than its of last year, and, yeah, many news coming means Yuzu was quite busy for a while, so, he may wants to spend only with his team now, understandable!!!

とか言いながら、去年の公開練習のニュース映像に浸っていてね

so, watching news videos of last year’s public workout. . .

ってかさぁ、昨日、コメントで結弦君のツイズルは本当に美しいよね～って話題から・・・

このステップ・シークエンスのツイズル沼にどっぷりはまり込んでいたわけよ！

well, actually, so many times watching Yuzu beautiful twizzles. . .

インサイドのイナ・バウアーから

from the inside Ina Bauer

右足のツイズル

right leg Twizzle,

で、左足・・・

then on his left

そして・・ループ！まだまでクルクル・・続いて・・・

then a loop, more turns and steps then. . .

この超高速クルクル攻撃の次に・・・このポーズよ！
ふぅ～！（ため息～）
この流れをこれほど（しかもシーズン前に！）美しく滑っているなんて・・・
やっぱ・・宇宙人だね！天空の人？？？
てか、どんだけ追い込んだ？？？
you know with such super-high speed turns, then suddenly this silence comes!
oh, dear!!! are you really a sapiens, Yuzu?

yeah, we know, how hard you worked!!!