こんにちは！ hi!
ここ数日FaOI神戸のツアーの話題をあちこちで見かけていて
なんとも腑に落ちないというか・・
確かに企業間のコンプライアンス重視って必須だけど
それ以前の部分で・・と言うか、FaOIの経営側に疑問があって
ツアーの事件以前に、先週までみ～んなで
「今日は？まだ？もう出ていいはずなのに・・」って
ず～と待っていたじゃない、結弦君の「IN」情報
last week, they announced that Yuzu will join all events of FaOI finally
however, there was a tour company which announced Yuzu’s participation
before FaOI site released its information, then, the tour company
cancelled the tour although there were already 90 people who applied the tour
the tour company explained that they didn’t checked that there was
the opening date of information, it was 10th at 18:00
you know we all, even those who couldn’t get the ticket had been
waiting and waiting and waiting for information!
1つのショーを企画するとき、何が大事？
出演者じゃない？
ショーって会場があって、いろんな設営があって、
スポンサーをつけて・・
色々必要なことがあるけど、でも、なによりも
そのショーで誰が出演するかって一番大切でしょ？
スポンサーや、会場を提供する側だって
出演者が分からずに安易に承諾するとは思えない
そう考えると、出演者ってショーの企画段階でほぼ内定していると想像できるわけよ
確かに結弦君は治療の状況次第という条件が付いていたけどね
でも、条件が整えば、結弦君の出場は最初から予定していたわけでしょ
だったら、怪我の状況により変更があるかもしれないが
出場を予定しているって最初からはっきり出せばいいのに
first of all, when you plan a show, what is the most important matter?
who will be the show, right?
yeah, of course they need the place to hold it, setting the rink
and getting sponsors etc. . .
but for example, if you are a company’s decision maker
someone come and ask your company to be the sponsor of the show
you may ask who will be the show, right?
so, it means, who will be its performers is decided at the very early stage
yeah, we know that in case of Yuzu, the condition of his ankle is the matter
however, even so, they can inform us that Yuzu would be, but
at least they can inform us like;
“it’s subject to change depends on his ankle condition”
あのツアーの件がなくとも、もう、既にチケットは完売されていて
どれだけ多くの人が結弦君の出場の情報を待っているか当然分かっているわけじゃない
なのに、出場情報に「解禁」日時が設定されるって
1分、1秒でも早く知りたいって・・そういう
チケットの購入者の気持ちをもてあそんでいるようにさえ思えてしまった
why they didn’t give us information, you know FaOI tickets are all sold out!
and they must know all of the ticket consumers had been waiting for
information on its performers, especially whether Yuzu would be or not
knowing it, they set the opening date of information on Yuzu’s participation
it gave very bad image, are they playing fans’ hearts?
そして、昨日出てきた雑誌の復古版
考えられない！どうしてあの組み合わせで売り付けたいんだろ？
想像したくないけど、もう一冊のほうのファンが
結弦君のお写真の雑誌をどう扱うか・・・
そして、収益を復興支援に？
なんか、サラ、性格悪いので、素直に受け止められない
とってつけたように、「支援」という言葉で
ファンの気持ちをもてあそんでいるようにも思えた
結弦君の経済効果がどれほど大きいか考えれば
あれこれ商業戦略を立てたくなるのは理解できるけど
でも、なんだか最近、戦略と言うよりファンの気持ちを
妙な方向で利用しようとしているように思えてきた・・・
and then yesterday, a bookdealer announced that
they release reprinted Figure Skating magazines
oh my gosh, two magazines; one’s cover page with Yuzu
and another one’s cover page with Daisuke Takahashi
oh boy! we don’t need Daisuke, and sure Daisuke’s fans
don’t need Yuzu!
what a sales strategy!???
they also mentioned that a part of the benefit will be
donated for the restoration assistance for the Disaster
oh my gosh! “donation” sounds so beautiful, but
you know Sarah is rather negative person, so
can’t take it directly, but as if they just want to get
our interests using word “donation”!
here too, felt as if they are also playing fans’ hearts!
なんか、気になりつつ、でも来週は結弦君がくるし
ネガティブな気持ちでいたらいけないって
もやもやする気持ちを抑えていたけど
昨日の抱き合わせ？？雑誌の件で・・・ぶっちぎれた！
for some days, feeling so bad but you know
Yuzu is coming back, so Sarah tried to be positive
then last night found what the bookdealer is planning
oh gosh! can’t stop herself anymore
ごめんなさい！また愚痴ってしまった・・・
forgive Sarah, will try not to complain anymore!
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中です！ 
Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽちありがとう～