イングランド留学印象:「thank youぱっ」許認可
言及イギリス人の日常生活、私はこの数件の物事を言及:サンドイッチ、伝統のpub、primarkと二つの「thank you」。
まずサンドイッチ。来イギリス前に、私は聞いてフランス語も話したことがイギリス課外の下手な食。当時彼は感動的に私たちに:世の中にはフランス料理、中国料理、日本料理、タイ料理は、イギリス料理!彼らはサンドイッチ!
しかし、私イギリスなどに来てたところが、事実はそうではない。グローバル化の今日限り、身は大都市で、私達はきっと味わう各国の特色食品――少なくともあれらの」には「国際化色”の。それでも、イギリス人はサンドイッチの好みはまだ抵抗できないの。スーパー、コンビニの中で、私達はきっと人々の姿をサンドイッチ。食堂では、レストランでは、サンドイッチはきっと最も一般。私の大家、私達の指導の先生Mark、彼らはすべて習慣家で自制サンドイッチ。
もう一度言ってイギリス伝統のpub。この言葉はバーや居酒屋に翻訳され、それと今杭州知られたバーは大きく異なる。実際には、イギリス、これは非常に健康の場所。人々はここで食べることが比較的安いは本場のイギリス料理、飲品質の純粋な地元のビール。ここには喧騒騒がしいディスコもないだけは「酔生夢死」の不良靑年。伝統の上で、人が好きイギリス暇な夜、約数人の友人と一緒に飲みにpub、歓談久々。これは明らかに私たちと黄龍のスポーツセンターの一帯のバー(club)とは違う。
そしてPrimark。これは1家でイギリス流行ファッション会社のアイルランドだめ。それは超人気の功績は2つ:低い価格+ファッションの版代。実は、あの世界的に有名なブランドの服装の販売もかなり高いイギリス。多くイギリス人にとって、Primark買って安価な服装は最も実際のやり方。内輪に言っても、8割イギリス人も行っPrimark服を買って、それはイギリス人选の衣類の「大倉庫」。
これはイギリス人の飲食の服装について。「thank you」は、彼らの言うのが最も多い言葉を、その輸出の頻度の高い人の舌を巻かせる。買い物の時に「おつりを覚えていthank you」、前の人があなたの道を譲る時を覚えていて「thank you」、ガイドをあなたも解説し終わって、うまく話せない素晴らしい精、あなたも覚えている「thank you」、店員があなたのためにサービスの時、たとえこれは彼がやるべきことは、あなた覚えていても「thank you」も毎回バスも覚えて運転手に対して「thank you」。最後に私達は思って1個の結論を得た:大丈夫「thank you」、本当に助けた「thank you very much」。事実上、たくさんの時は「thank you”ただ1種のマナーも、その人を確かに感じた尊重と親切です;中国でも、多くの人の習慣は「ありがとう」と言って、私はこれがいいのは、精神文明のではないか。
言葉といえば、今回の旅は確かによく英倫体験したイギリス英語訛りを――元たくさん調子よ!剛マンチェスターまで、私たちはひとつ見つけた特殊な発音:人々から、すると「聞こえるbus」は「boss」――これは典型的なマンチェスター訛り。ビザ申請
イギリスで、人々はいつも訛りが自慢だ。人はマンチェスター人、リヴァプール人(両者はイングランドの“西北人」)は、ロンドン人、バース人(いずれもと南方人」)、あるいはスコットランド人も、自分の純正訛りを自慢し、自分で言うのが「女王英語」(Queen English)。
この面白い現象は実は歴史の原因。早く1950年代までは、イギリスもある「標準音」、つまり私たちの共通語。その時、人々はBBC局アナの発音を基準とし、「BBC英語」。これは実は1種のイギリス南部訛り、盛んに中流、一度が推賞する。しかし六十年代に、1本の不思議なバンド台頭した――それはビートルズ!
この四位は北西からのリヴァプール小伙子バンド、イングランド三島内巻き起こった株大波。一時、人々を真似してファッション、服装から造形あちこちことスタイルはもちろん、の訛り。そこで、長期とされているのは「土がならない」の北方の訛りはむしろ流行ファッション、倒した強力な“BBC訛り」。今は、ビートルズの時代は過去、人々もなくアクセントと北方がどんなにかわいいが、かつての「英語を共通語」も存在しなかった。各地の訛りによって、時にはまたいくつか面倒をもたらす。特に訛りのスコットランド重く、その口の濃厚な“高地の訛り”は実に疑惑はいったい自分の勉強へたな、やっぱり彼らの話は英語。
最後に、私に話しイギリスやイギリス人の全体のイメージだろう。まず、彼らはそれによって人が言ったように――とてもロボット。事実上、イギリスが冷笑の話(という冗談好きによるトイレ)、鑑賞あれらのユーモアのある人もなく、彼らの想像の中のそう言わルール――が近道なところにも小さなムラが、しかし彼らは確かにとても紳士、習慣于谦させ、習慣は「ありがとう」、「すみません」と「すみません」、彼らは物価が高いのが少しあるにしても、自国の国民にとっても、量販になった彼らの最大のショッピング選好;彼らの店はいつも早く閉め、人々は週末は決して簡単に「殘業」……
イギリス、疑いなく美しい国。ここで、私は異国風情を体験したと感じました。別の生活は、もっと多くのことを学んだ知識を忘れられない、それは私の人生の中で1筆の貴重な財産就業規則