슈퍼 참치(スーパーツナ) by Jin / 歌詞和訳
— HONEY (@bt_bt_bts) 2021年12月4日
🔗https://t.co/RBYQ4yyFAc pic.twitter.com/fUe4uG6TDI
SUPER TUNA DANCE BREAK pic.twitter.com/KKrlxphz7u
— lia⁷ (@storyofpjm) 2021年12月4日
バンタンみんなでスーパーマグロチャレンジしてみた💜#スーパーチャムチ#SuperTunaByJin #SUPERTUNA #スーパーマグロチャレンジ pic.twitter.com/IzUtV5i2eW
— 𝙺𝙰𝚈𝙾♡⃜🐱 (@KayoBTS) 2021年12月5日
ヒャーーーー🤣
是非ともこんな風に
激しいダンスバージョンも作ってほしい！
ソンドゥク先生よろしく🤣
슈퍼참치 민윤기 찰떡이라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ졸귀탱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 형님 노래 좋다고 춤출 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ #supertuna @BTS_twt pic.twitter.com/b4wlZe8NCs
— 넌나🌙🧡 (@bangmupd) 2021年12月4日
まさかの🐔と🐟️のコラボ！
ハッがピッタリ🤣
Super Tuna 🐟 X Chicken Noodle Soup 🐔🍜
— Merlin♡⁷Jinnie Day🐹🎀 (@__jaemi) 2021年12月4日
The "haa" part 🤫#supertuna #SuperTunaSOTY #JINDAY #SuperTunaBop pic.twitter.com/aZwpJF2fdN
長男ウケる
— BANGTAN LAB(slow) (@bangtan_lab) 2021年12月5日
↓ニュアンス訳
🐹いや、あなた達〜勝手にスーパーツナチャレンジしないでよ、マジで恥ずかしいってば
＋続き pic.twitter.com/toOjV6dAww
— BTS_防弾少年団 翻訳 (@6_lovemyself_13) 2021年12月5日
ジミンちゃんからもお祝いのツイ♡
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내 사진첩에 유일한 형 엽사다.
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2021年12月4日
진짜 다 잘생겨서 그나마 찾은게 이거야
형 많이 사랑하고 생일 축하해 형
생일 축하해#JIMIN#지니생일ㅊㅋ pic.twitter.com/ZpTa0BXYfz
🐣wwwwwwwww 僕のアルバムの唯一のヒョンの事故画。
— BTS_防弾少年団 翻訳 (@6_lovemyself_13) 2021年12月4日
ほんとに全部格好良くて、それでも探したのがこれだよ。
ヒョンめちゃくちゃ愛してるし誕生日おめでとうヒョン
誕生日おめでとう#JIMIN
# ジニ誕生日ㅊㅋ
・
・
・
ジミンちゃんの愛を感じる😊ジンくん普通に可愛いし後ろのナムさんも気になるw https://t.co/MuMrdR1LcN
ナムさんも♡
#진생일ᄎᄏ #슈퍼참치
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2021年12月4日
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/0ujNhiD2kU
それから
ジミンちゃんがうぃばで
アミへのコメントに
ジンくんを幸せにしてくれてありがとうって…
Weverseジン&ジミン💜
— BTS_防弾少年団 翻訳 (@6_lovemyself_13) 2021年12月4日
マグロソング😂🦈
予想を良い意味でいつも裏切ってくるWWHにはもう脱帽です👍💜
そしてジンヒョンの誕生日を祝って歌ってくれてありがとう、とコメントしてたらアミに会いたくなったジミンちゃん😢#JIN #JIMIN#HAPPYJINDAY pic.twitter.com/pP9EWx8F17
もう充分にカッコいいし
ホントに素敵だし
ジミンちゃんこそ私の生きる理由なのに…
ジンくんのスーパーツナがなかったら
拗らせまくって大変だったな！
ジンくんホントにありがとう🤣
昨日のJINGLE BALLのパフォも
残したかったけど…
とりあえずまた心臓が止まるかと思った
ジミンちゃんを♡
はぁ…
もうどうしたらいいの…
いや
どうにもならないんだけどw
ジミンペンのみなさんは
どうしてるんだろ…
美しすぎて…
好きすぎて…
한 명씩 보기 pic.twitter.com/Nb2kPOPH3E
— 브리이에 (@BRILLER__613) 2021年12月4日
