Aloha!

ジャパンハワイヘルプライン援護会が問題解決に向けてお手伝いした方の体験談のご紹介です。

今回はソルトレイクにお住まいで、約2年も近隣の騒音被害に悩んでおられた方のお話です。

1人ではどうすれば良いのか分からず2年も悩んでおられたYさんでしたが、援護会の知識のある会員が解決に向けてYさんをサポートし、無事平穏な生活を取り戻すことができました。





 Yさんの体験談


私はソルトレイクのタウンハウスに住んでいます 

約2年近く前に隣のユニットにハワイの現地人らしき サモアのご家族が 入居しましたがこのご家族が 昼夜時間の関係なく大きな音楽や 会話怒鳴り声と隣近所の迷惑も考えない行動でした 

いくら話をしても解決する事が出来ず ヘルプライン援護会に相談しました

援護会からの提案で 近所の人と協力して 英文の手紙を作りタウンハウスのオーナーに不動産会社より通達しました 

又その際には ホノルル警察に連絡を取り鎮静化を

図る為 援護会の協力を頂きました 

正式なクレームを法律に基づき行った事でこの家族はこの住居から他に移転されました 

2年にも渡り頭を痛めていた問題が解決する事が出来ました 

援護会の皆様に感謝しています

有り難うございました