問題は特殊部品になるエレメントブラケットですが、アルミパイプのブーム側に貫通穴を開けてそこにエレメントを差し込んでしまえばブラケットは不要です。
ラジエタだけは塩ビパイプが必要ですので、市販のUボルトで留めるしかないかなあ・・・・
微妙に高さが変わりますが多分問題ないでしょう。
もし、気になるのでしたら、上側を削ってエレメントがハマる程度の溝にしてやればいいでしょう。
下が寸法です。
ラジエタは2630ｍｍで、ディレクタは2140mmでもいいと思います。
自作の３エレ八木アンテナですが、もしかしたらデータが欲しい人が居るかもしれませんので、データを現物から起こしました。多分この寸法通りにつくれば出来ると思います。（笑）
エレメンメントの寸法でｍｍ単位で書いていますが１桁はざっくりでも多分大丈夫です。