「Maestro to the pit - メトロポリタン・オペラ、幕が上がるまで」氷川会10月
9月の氷川会「マッシュルームの秘密」では、歴史・名前の由来・種類、産業の現状、栽培、クオリティ、国産以外のマッシュルーム加工品の怖ーい話、お料理の際の注意点などなど、大好きでいつも食べているマッシュルームの貴重なお話とお料理を堪能しました。参加された皆さま、ありがとうございます。
10月の氷川会は、メトロポリタン歌劇場 The Metropolitan Opeara (MET) のリプリゼンタティブ・イン・ジャパン井上裕佳子様にお話を伺います。METのライブビューイングを観ていると、最後のクレジットで「監修 井上裕佳子」と出てくる人です！！題して「Maestro to the pit」。METライブビューイングのファンならご存知の通り、この言葉は指揮者をピットに誘導するサイン。オペラが始まる合図です。今回の氷川では、井上様に次のお話を伺います。
・ オペラが上演されるまでの課程
・ メトロポリタン歌劇場：劇場と人
・ METライブビューイング
通常のオペラ・ファンは、ステージ上で繰り広げられるファンタジーをご覧になるわけですが、今回の氷川会では、ふだん接することのないオペラが上映されるまでの過程を、METという歌劇場を通して覗いてみることにします。今からワクワクして眠れません！！
■日時： 10月13日（土）15:00－17:30
■場所： PETULA青山サロン（青山アイビーハウス）
東京都港区南青山1-7-12
■会費： 3,000円（シャンパーニュ＆お菓子つき）
■話題： Maestro to the pit
■お話： 井上裕佳子（いのうえ・ゆかこ）様
[プロフィール]
両親の仕事の為、米国ニューヨーク州で育つ。ジュリアード音楽院のプレカレッジを
経て同音楽院ピアノ科および同大学院を卒業。在学中はプライベートでピアノを教え
るほか、学理を助手として教える。帰国後サイマルアカデミーで通訳技術を学ぶ。現
在は主にクラシック音楽界で著名アーティストらの取材・記者会見・マスタークラス
等の通訳をこなしながら、2007年秋より日本国内でNYメトロポリタン・オペラの代表
として様々な業務に携わる。
■スケジュール（予定）
15:00 ウェルカムシャンパーニュ
15:15 参加者自己紹介
16:00 井上様のお話「Maestro to the pit」
17:00 質疑応答
17:30 終了
終了後は講師を交え、希望者で質疑応答＆歓談（アフター氷川会）
参加ご希望の方は、こちらのフォーム に、お名前とEメールアドレス、コメント欄に「氷川会9月参加希望」とご記入の上、送信ください。
・お申込は9月20日（木）までにお願いします。
・準備、スペースの都合により、満員になり次第締め切ります。
・当日のキャンセルは、100％頂戴いたします。
※ご紹介者がなく、初めて参加を希望される方は、お手数ですがフォーム全てにご記入の上、簡単な自己紹介をコメント欄にご記入ください。
PETULAジュエリー
ハートをあげよう！お誕生日のプレゼント、入学祝い、就職祝い、昇進祝い、記念の日、そして何より頑張った自分へのご褒美に、PETULA をプレゼントしませんか？あれが欲しかった！その夢を、この機会にかなえてください。記念品はPETULAへ！
10月の氷川会は、メトロポリタン歌劇場 The Metropolitan Opeara (MET) のリプリゼンタティブ・イン・ジャパン井上裕佳子様にお話を伺います。METのライブビューイングを観ていると、最後のクレジットで「監修 井上裕佳子」と出てくる人です！！題して「Maestro to the pit」。METライブビューイングのファンならご存知の通り、この言葉は指揮者をピットに誘導するサイン。オペラが始まる合図です。今回の氷川では、井上様に次のお話を伺います。
・ オペラが上演されるまでの課程
・ メトロポリタン歌劇場：劇場と人
・ METライブビューイング
通常のオペラ・ファンは、ステージ上で繰り広げられるファンタジーをご覧になるわけですが、今回の氷川会では、ふだん接することのないオペラが上映されるまでの過程を、METという歌劇場を通して覗いてみることにします。今からワクワクして眠れません！！
■日時： 10月13日（土）15:00－17:30
■場所： PETULA青山サロン（青山アイビーハウス）
東京都港区南青山1-7-12
■会費： 3,000円（シャンパーニュ＆お菓子つき）
■話題： Maestro to the pit
■お話： 井上裕佳子（いのうえ・ゆかこ）様
[プロフィール]
両親の仕事の為、米国ニューヨーク州で育つ。ジュリアード音楽院のプレカレッジを
経て同音楽院ピアノ科および同大学院を卒業。在学中はプライベートでピアノを教え
るほか、学理を助手として教える。帰国後サイマルアカデミーで通訳技術を学ぶ。現
在は主にクラシック音楽界で著名アーティストらの取材・記者会見・マスタークラス
等の通訳をこなしながら、2007年秋より日本国内でNYメトロポリタン・オペラの代表
として様々な業務に携わる。
■スケジュール（予定）
15:00 ウェルカムシャンパーニュ
15:15 参加者自己紹介
16:00 井上様のお話「Maestro to the pit」
17:00 質疑応答
17:30 終了
終了後は講師を交え、希望者で質疑応答＆歓談（アフター氷川会）
参加ご希望の方は、こちらのフォーム に、お名前とEメールアドレス、コメント欄に「氷川会9月参加希望」とご記入の上、送信ください。
・お申込は9月20日（木）までにお願いします。
・準備、スペースの都合により、満員になり次第締め切ります。
・当日のキャンセルは、100％頂戴いたします。
※ご紹介者がなく、初めて参加を希望される方は、お手数ですがフォーム全てにご記入の上、簡単な自己紹介をコメント欄にご記入ください。
PETULAジュエリー
ハートをあげよう！お誕生日のプレゼント、入学祝い、就職祝い、昇進祝い、記念の日、そして何より頑張った自分へのご褒美に、PETULA をプレゼントしませんか？あれが欲しかった！その夢を、この機会にかなえてください。記念品はPETULAへ！