『HYDRO-SPACE特許出願中 !?』

不明な外国語の為、理解できません。

しかし、イラストのテンプレートには英語で「Patent Application Publication」とありますのでHYDRO-SPACEがアメリカで特許を出したとか・・・そんなような内容がかかれているのだとは思います。

しかし、ハル形状を見ると既にWEBなどで公開されている形状と結構違ったりしてますね。