2011-07-27 17:52ノーカットニュース放送演芸チーム ポン・ジュンヨン記者
SBS新しい水木ドラマ‘ボスを守れ’を通じて国内ドラマに初めての出演することになったJYJのメンバーキム・ジェジュンが“私の演技に満足することはないけれどずっと学び適応していく過程だと考える”と打ち明けた。
キム・ジェジュンは知性、チェ・ガンヒ、ワン・ジヘとともに7月27日午後ソウル、陽川区（ヤンチョング）木洞（モクトン）SBSホールで開かれたSBS新しい水木ドラマ‘ボスを守れ’製作発表会に参加してこのように話した。
‘ボスを守れ’という就職難を体験した女主人公銀屑(チェ・ガンヒ)が紆余曲折の末財閥企業の不良商社チャ・ジホン(知性)を迎える秘書で就職することになりながら広がるロマンチック コメディ. 劇中キム・ジェジュンは知性といとこであり経営権争いを繰り広げることになる財閥3才チャ・ムウォン役を担った。
国内ドラマに初めての申告式を払うキム・ジェジュンはこの日公開された予告映像を見た所感に対して“演技したことを初めて見たが、私ではないようで新しい。 編集が上手で大丈夫に出てくるようだが延期（煙、演技）には満足しない。 ずっと満足でないだろうが、学び適応していく過程だとまだよく分からない。 ますます延期（煙、演技）や現場に慣れなければならないようだ”と伝えた。
撮影の困難を尋ねるとすぐにキム・ジェジュンは“難しい点を挙げようとするならそれがさらに難しいだろう。 すべてのことがみな大変でまだ見慣れなかったが、現場で先輩が安らかに対してくれられて慰められている”としながら“パートナー先輩たちもとても美しくて、知性が兄は男としてモチーフとしたい程素敵な先輩だ。 一路でも演技でも、私的な部分でも‘こういう男があるんだね’するほどだ。 こうした方々と共に演技ができるようになって光栄だ”と答えた。
日本ドラマ‘素直になれなくて’で国外ですでにドラマに出演した経験があるキム・ジェジュンは“日本では俳優らとスタッフがみな日本人だと見ると私を眺めるのが珍しかったようだ。 ところが日本では反対に緊張感が減った。 母国語ではないから負担感がかえって減った。 ところで国内ドラマは我が国話をよくできないかと思ってさらに心配になる。 共通点ならば皆私を大切にされたのが感謝するということだ”と差異点を説明した。
スナナレ では ジェジュンの演技について うまいとも下手とも言えなかったけど
あの土下座シーンは感動した
すごい ジェジュンって もしかしたら 演技うまいんじゃないのって思った
全体には ジェジュンの魅力を引き出せてはいない感じだったけど
彼の魅力を引き出すのって 難しい感じ
よっぽど 脚本とか 監督の力がないと なんてね
今回 すっごく 楽しみ
そう スナナレ の最終回で ジェジュンが 韓国でのシーンで
ハングルで話していたシーン それも とっても良かったから
やっぱり 国内でのドラマ 期待出来ますね