えっ、ここはNYじゃなかったの!?

今日は午後から、これから仕事でお世話になる予定のSOHO地区のファッション関係ショールームを訪問してきました。
事務所を出て、地下鉄Ｒラインに乗ってPrince Streetで降り、地上に上がります。
そこはBroadway、わっさわっさ人々が行き交う、SOHOの目抜き通りです。
私もその人の流れに乗って歩いていくと、、、えっ、下半身を丸出しにした男の子、その子を座って後ろから抱きかかえる白人の若いお母さんが目に飛び込んできました。
場所は、Old Navyの店のまん前です。
その親子の態勢から想像出来る次なる動作、、、そうです、それしかありませんよね。
皆さんのご想像に違わず、そこは急遽、テンポラリー雪隠になってしまいました。
２年前、上海に住んでいたとき、これはよくお目にかかった光景でした。
子供たちは、最初からお尻の周りが大きく開いたズボンを履いていて、衣装を脱ぐことなく用をたすことができたのです。
いつもいつも、その光景には呆れましたが、穴の開いた子供のズボン、なかなか考えたもんやな、とちょっと感心したりもしました。
し、しかし、ここはアメリカ、しかもＮＹマンハッタン、そして真昼間、、、こういう光景に出くわすとは夢にも思っていませんでした。
もう極限状態だったのでしょうか、人の目につかない場所を探せなかったのでしょうか、、、。

なんかとっても寂しい気分になりました。