Ballpark

今 メジャーリーグのニュースで

This may leave the park ! の絶叫の時の

字幕が

「場外ホームランかも 知れない」でした。

私がよく行く 会議のメンバーが

「概算」と いう意味で

しばしば ballpark を 使います。

ホームランボールが 遠くに飛んだ時に映る 広い球場を 見て

この辺り全部が 範囲、というような感じが

何となく 分かった次第です。 👍