通訳者探しは 続いております。

ぴったりの方が 見つかったのですが

クライアントの 提示なさっている

全ての条件を 満たしているか

確認中です。


昨夜も 私が連絡した 何人かから

お返事を 頂きました。

おひとりは 昔 ある会社の 会議で

よく組んだ 社内通訳の男性です。

どうかな、と 思いましたら

「まだ しぶとく 会社に おります」などと。

それでは エージェントの仕事は

お願い出来ません。

まだ 雪が降っていた 今朝

早朝 集合ですって。

通訳は 案外 体力勝負の仕事です。


朝 エージェントを 訪問しました。

ちょうど ランチタイムになり

デニーズ 入店。


私の 入力ミスで

同時に 来てしまいました。 😆


化粧品関連のお話を また 頂きました。

いつも 休み時間に 社員の方と並んで 化粧直しをする時に

他社製品を取り出すのは 失礼な 気がしていました。

今日 エージェントに差し上げる お菓子を買いに

デパートに 寄った ついでに

ハイグレードな ファンデーションと口紅を買いました。


色々 心配で

胃が 痛い。  😞