複数で 聞く。

３人体制で 同時通訳をする際

通訳席につくのは 普通 ふたりです。

１名が 通訳をしている間

もう１名 は、何となく

ふむふむと 音声を聞いていたり

場合に よっては

迷惑にならない程度の サポートを したり。

来週の仕事で 一時に ひとりしか

音声が聞けないことが 分かりました。

どうしますかね。。

こんなものなら あります、と

関係者に 写真を送りました。

前に似た状況の時に 頂いたものと

アマゾンで買ったものです。

結局 使わずに済みました。

今回も うまくいきますように。