実家の庭に
尋常ではない数の千両が 生えています。
赤い実の多くは 鳥が ついばんでしまいましたが
先週 少しだけ 貰って帰りました。
今日 見ましたら
すみに １本だけ 様子が違うのが ありました。
万両だそうです。
調べましたら
｢センリョウとマンリョウは 遠縁｣と 書いてありました。
少し先の 案件で
同時通訳か 逐次通訳か、という お話があり
エージェントの方が
私の考えを 聞いて下さいました。
すごく 専門的な内容の話は
逐次は 却ってきついこともある、と
お伝えしました。
自分で取った メモが
訳が分からなかったりします。 😵
今度の仕事の パートナーが
良く知っている 通訳学校の同期に なりそうで
安心したところです。
誰と組むかは とても大事なのです。 😼