お台場で。 | 通訳 キヨハラのブログ
今朝は 5時台に 出ました。
電車は 既に 混んでいて
ゆりかもめで ようやく 座れました。
苦戦しながら迎えた ランチ休憩。
私に マイクが移って まだ 2分程でした。
昼食を 終え
残りの8分 雑談だったら 良いのに、
などと となりの通訳の方に
言いました。
そうしたら。
午後一番は 夕食会の説明でした。
尊敬する 隣の通訳者から
すっと メモが。
「キヨハラさんの 計画どおり」。

会場からの 眺めは 最高でした。

会議初日の 本日の
通訳の出来は、、、35点。


