Good afternoon!


米高級百貨店ノードストーム、ピッツバーグ店舗開店 厳しい環境も基本的に経営方針は不変
For Nordstrom Launch, Business as Usual -- Sort Of (WSJ.com)


This is the toughest retail environment that I've been a part of," Mr. Nordstrom (Erik Nordstrom, president of stores) said.


Yet he remained optimistic, noting that the retailer, founded in 1901 by his great-grandfather, has weathered other downturns, including the Great Depression. He said Nordstrom is trying to control inventory more tightly and labor costs by not replacing employees lost through natural turnover.


"Some people will choose to take a little retail therapy, and we want to be there to serve them," Mr. Nordstrom said.


sort of: どちらかといえば
natural turnover: 常時の離職・退職
retail therapy: ストレス解消の買い物


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


Thank you for accessing this blog.


Have a beautiful day!