運転手さんが、先週から、
「体の節々が痛い。」
って、ずーっと言っていた。
「パナス、ディンギン。」
とも言っていた。
私、イマイチこの意味がわからなかったけど、
「熱があって、寒気がする」
って感じなのかな?
うちの運転手さん、アパートのそばの
コスに住んでもらってるのだけど、
(奥さんと子供は、田舎にいる。)
こういう病気の時に一人というのは、
ほんとかわいそうだなと思った。
何も食べられない。
病院に行くにも、付き添いがいない。
私、SOSをもらっていたのに、
何もどうしてあげることも
出来なかったんです。。。
夜になり、やっとコスの隣りの夫婦が
仕事から帰り、
近くの病院に付き添ってくれたそうです。
病院の支払いも、立て替えてくれたそうです。
2jutaも。
そして、4時間かけて田舎まで
送ってくれたそうです。
インドネシアの人のこういう時の優しさって、本当に素晴らしいと思います。
ここまでしてあげられない自分が、
何だか情けなく感じました。
病院で調べたところ、
Nyamuk cikungungunya
との事でした。
これも、どんな病気なのかわからず。
辞書にも出ていないので。
10年以上こちらに住んでいるお友達に、
問い合わせてみました。
Nyamukというので、勝手にデング熱なのかと
思っていましたが、
デング熱とはまた違うようです。
蚊によって、抵抗力が落ち、関節が痛み、
最初は熱も出て、体はだるくなり、
かなり辛い病気との事でした。。。
最低1週間は、かかるみたい。
もちろん車を使えないのは、
私にとっては不自由ですが、
こういった突然の病気は、仕方ありません。
よく運転手さんから「病気でお休みします。」
というSMSをもらって、「ほんとかよ。」と、信じないニョニャさん(日本人奥さん)もいますが、本当に病気で困っているかもしれませんよ。
何か私に出来る事、と考えたけど。
フルーツを届けてあげようと思っても、
出来ない。
ブブル(おかゆ)を探していますが、
無くて。って言われても、何も動けない。
運転手さんがいなければ、田舎まで
車で送ってあげることもできない。
私。。。
何もしてあげられない日本人ボスでした。
早く良くなってもらいたいです。。。
Semoga cepat sembuh...
にほんブログ村
ランキングに参加中。
応援してね♪
にほんブログ村 ジャカルタ情報ランキング
https://overseas.blogmura.com/jakarta/ranking_out.html
にほんブログ村 インドネシア情報ランキング
https://overseas.blogmura.com/indonesia/ranking_out.html
ありがとうございます。
「体の節々が痛い。」
って、ずーっと言っていた。
「パナス、ディンギン。」
とも言っていた。
私、イマイチこの意味がわからなかったけど、
「熱があって、寒気がする」
って感じなのかな?
うちの運転手さん、アパートのそばの
コスに住んでもらってるのだけど、
(奥さんと子供は、田舎にいる。)
こういう病気の時に一人というのは、
ほんとかわいそうだなと思った。
何も食べられない。
病院に行くにも、付き添いがいない。
私、SOSをもらっていたのに、
何もどうしてあげることも
出来なかったんです。。。

夜になり、やっとコスの隣りの夫婦が
仕事から帰り、
近くの病院に付き添ってくれたそうです。
病院の支払いも、立て替えてくれたそうです。
2jutaも。
そして、4時間かけて田舎まで
送ってくれたそうです。
インドネシアの人のこういう時の優しさって、本当に素晴らしいと思います。

ここまでしてあげられない自分が、
何だか情けなく感じました。
病院で調べたところ、
Nyamuk cikungungunya
との事でした。
これも、どんな病気なのかわからず。
辞書にも出ていないので。
10年以上こちらに住んでいるお友達に、
問い合わせてみました。
Nyamukというので、勝手にデング熱なのかと
思っていましたが、
デング熱とはまた違うようです。
蚊によって、抵抗力が落ち、関節が痛み、
最初は熱も出て、体はだるくなり、
かなり辛い病気との事でした。。。
最低1週間は、かかるみたい。
もちろん車を使えないのは、
私にとっては不自由ですが、
こういった突然の病気は、仕方ありません。
よく運転手さんから「病気でお休みします。」
というSMSをもらって、「ほんとかよ。」と、信じないニョニャさん(日本人奥さん)もいますが、本当に病気で困っているかもしれませんよ。
何か私に出来る事、と考えたけど。
フルーツを届けてあげようと思っても、
出来ない。
ブブル(おかゆ)を探していますが、
無くて。って言われても、何も動けない。
運転手さんがいなければ、田舎まで
車で送ってあげることもできない。
私。。。
何もしてあげられない日本人ボスでした。

早く良くなってもらいたいです。。。

Semoga cepat sembuh...
にほんブログ村
ランキングに参加中。
応援してね♪
にほんブログ村 ジャカルタ情報ランキング
https://overseas.blogmura.com/jakarta/ranking_out.html
にほんブログ村 インドネシア情報ランキング
https://overseas.blogmura.com/indonesia/ranking_out.html
ありがとうございます。