午後8時から、洋画「ハンコック」放映。
この主役の人は、「アイ・ロボット」に出ていた？
と外国人にはまったく疎い。
話なかなかおもしろそう。
しばらくすると、
口のマミらない、小学生の学芸会レベルの吹き替えさんが登場！
ひぇー、ひどすぎる。
聞くに堪えん。
字幕と副音声。
おーーー、こっちがいい。
おもしろかったですけどね。
ついでながら、
先日見た「アイ・ロボット」。
話がまったく正統派な展開。
基本中の基本？
なぜかSF初心者でも先が読める。
それだけ、浸透しすぎた筋なのかな。
嫌いじゃないけど。
ついでに、
イギリステレビ版「シャーロック」の1話を見逃す・・・。
しょうがない、2話を録画していたので、見る。
中身が濃くて、
原作がどこなのかすらわからず・・・。
シャーロックの「ニコッ」は、ある種怖いぞ。
ガリレオは大人になったし、
右京さんはまっとうに見えてしまうし、
んー、
今までにないシャーロックですが、
一番変人で、好みであーる。
それと、
結婚披露宴のパーティのイギリス式がわかるのも、
楽しい。
参加するシャーロックやワトソンの苦労や友情が描かれていて、
プラス殺人事件、解決編と、
てんこ盛りな内容。
あんまりにもお気に入りになってしまい、
録画を消すに消されぬ状態・・・。
字幕と副音声で繰り返す。
この主役の人は、「アイ・ロボット」に出ていた？
と外国人にはまったく疎い。
話なかなかおもしろそう。
しばらくすると、
口のマミらない、小学生の学芸会レベルの吹き替えさんが登場！
ひぇー、ひどすぎる。
聞くに堪えん。
字幕と副音声。
おーーー、こっちがいい。
おもしろかったですけどね。
ついでながら、
先日見た「アイ・ロボット」。
話がまったく正統派な展開。
基本中の基本？
なぜかSF初心者でも先が読める。
それだけ、浸透しすぎた筋なのかな。
嫌いじゃないけど。
ついでに、
イギリステレビ版「シャーロック」の1話を見逃す・・・。
しょうがない、2話を録画していたので、見る。
中身が濃くて、
原作がどこなのかすらわからず・・・。
シャーロックの「ニコッ」は、ある種怖いぞ。
ガリレオは大人になったし、
右京さんはまっとうに見えてしまうし、
んー、
今までにないシャーロックですが、
一番変人で、好みであーる。
それと、
結婚披露宴のパーティのイギリス式がわかるのも、
楽しい。
参加するシャーロックやワトソンの苦労や友情が描かれていて、
プラス殺人事件、解決編と、
てんこ盛りな内容。
あんまりにもお気に入りになってしまい、
録画を消すに消されぬ状態・・・。
字幕と副音声で繰り返す。
