Photographer: K Cheung


カナダのじぇんがの州には中学校ありません。
そのかわりエレメンタリースクールが日本の小学校+中学校
ハイスクールが日本の高校(4学年)。

学区毎にだいたいエレメンタリースクール2つ(公立とクリスチャン)とハイスクール1つあるよ。

ハイスクールは単位制でほとんどの学校に日本の工業高校や商業高校や農業高校で習うような単位もあるらしい。
その一方で進学クラスもあるし、英語のわからん子供用にESLもあったりする。

ってことで、なんでもあり。

でも、高校受験はなし。だいたい、大学受験すらないっす。


・・・・・・・


という話を交換留学生を引率してきた高校の先生(ベテランお二人)にお話しすると



「受験なしで高校のレベルをどうやって定めるのか???」


「レベル同じらしいっすよ・・・・」


「勉強きらいな子供をどうするのか???」


「(ってじぇんがに言われても)勉強嫌いって??」


「いわゆるオチこぼれよ。必ずいるんだから!」


「カナダで学校嫌いな子って聞いたことないんですが・・・・・」


「えっ!!」


「ほとんどの子供達は学校生活をエンジョイされているようですが・・・・」


「ええっ!!!」


「だいたいこいつら(じぇんが家の長男・次男)英語も分からないのに、学校楽しくてしょうがないって、毎日通ってましたよ。ははははは。今は多少英語わかって、授業おもしろいって。」


(そんなはずは・・・・きっと、こいつ事情をしらないに違いない。教育がそんなに甘いわけないぞ・・・)


 (この先生。ぜんぜん、わかってないぞ。日本の学校のレベルって教える方の都合なのではないかい???





かみ合わないまま・・・つづく。