仕事帰りにフランス語のレッスンに寄ってから帰宅。
うちの先生、日本歴そんなに長くないはずなのに
どうやったらあんなに日本語が出来るようになるだ~
って思えるぐらい日本語が話せてしまう。![]()
正直、どう考えてもコツコツと勉強するタイプには見えない。![]()
しか~し、日本語ネイティブの友達と話すように、
ふつーに会話が出来てしまう。
関西弁だろうが、渋谷語であろうが、理解しちゃって、
倍以上の返事が関西弁や渋谷語で戻されてくるんだよね~。
私も同じようなこと出来るようになりたいものだわ。
遠い目・・・・だわぁ。![]()
と、こんな事書いてると、レッスン中は日本語ばっかりで
話しているように思えますが、そうでもないんです。
授業は最初の40分ぐらいはテキストなしのフランス語での
フリーカンバセーションをやって、その後におまけで
ちょこっとテキスト使うという感じでやってます。
しばらくレッスンをおさぼりすると、最初の10分ぐらいは
言葉がなかなか出てこなくてアタフタ状態・・・・。
まだまだ駄目やわって思う瞬間デス。