今日から2月ですね🍫
こちらの寒さは例年今がピーク、地吹雪やアイスバーンの怖い季節です。
そして(毎年ある訳ではないですが)3月頭のドカ雪が降って、やっと春めいてくる… といった感じでしょうか。
春には色々落ち着いてきていると良いなぁ…。
この曲はドラマや映画等に起用されることも多く、日本では、アヴリル・ラヴィーンのカバーバージョンがアニメ映画「ONE PIECE FILM Z」の主題歌として2012年リリースされ大ヒットとなったとのこと。
最初に、レコード会社を盛大に皮肉ったMV。
最後には、2013年のアイハートラジオのライブにて、ケシャと(!)コラボしている動画を載せますね。
ケシャにも内容がピッタリ!この二人のコラボなんて最高です!😆
Bad Reputation / Joan Jett & The Blackhearts 1982
I don't give a damn 'bout my reputation
You're living in the past, it's a new generation
A girl can do what she wants to do
And that's what I'm gonna do
And I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
And I don't give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
And I'm only doin' good when I'm havin' fun
And I don't have to please no one
And I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
I don't give a damn 'bout my reputation
Never been afraid of any deviation
And I don't really care if you think I'm strange
I ain't gonna change
And I'm never gonna care 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Pedal, boys!
And I don't give a damn 'bout my reputation
The world's in trouble, there's no communication
And everyone can say what they wanna to say
It never gets better, anyway
So why should I care about a bad reputation anyway?
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
I don't give a damn 'bout my bad reputation
You're living in the past, it's a new generation
And I only feel good when I got no pain
And that's how I'm gonna stay
And I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Not me (No no no no no no)
Not me
こちらは削除されるかもしれないので、そっと載せておきますね。アヴリルのカバーバージョン。
(Avril Lavigne 2012)