昨日は、先生の勉強会が理由で、幼稚園も小学校もお休みでした。
先月の日本人学校全日制の体験入学がよほど楽しかったのか、小太郎がまた行きたいと言うので、1日のみの体験入学へ。
先生方が、子供達の良い所を見つけて褒めて下さるので、そこそこの日本語力でも、小太郎は自信が持てるのでしょう。迎えに行ったら、楽しかった～！と笑顔。
担任の先生が、今日の図工の作品を見てください！
本人は、イマイチの出来で納得がいっていないようだけど、頑張りましたよ。
↓コレ
作品名 「自業自得」
私 「先生、この作品名が課題だったんですね。２年生でも難しい事をやっていますね」
先生 「違います。色紙をどんどん貼ったのですが、作品名は自分で決めたんですよ。小太郎君、沢山語彙を知っていますね。生徒達も勉強になります」
悪い人に、悪い事をしてはいけないと言っているのに、言う事を聞かずにやってしまい、怪我をした場面が作品らしい。
私、爆笑。
それ、小さい時の小太郎じゃん
小太郎が２歳位から、やってはいけないと注意してもやってしまって怒られる事がよくありました。そういうのを「自業自得」って言うのよ
と私がその都度言っていたのが、忘れられないのだと思います。
ここで使いましたか、この言葉。
図工の作品用に教えた言葉ではなかったんだけどね。笑