長期間ブログを放置している間に、大太郎は、3週間の東南アジア出張から帰国。
ホーチミンからシンガポールを経由して、早朝チューリッヒに到着後、自宅でシャワーを浴び1時間も自宅に居ないまま、仕事へ。
若くないのに、サラリーマンって大変ですね。
出張から帰ってきてからの我家、大太郎と喧嘩ばっかり。![]()
仕事関係で色々大変で、気持ちが落ち着かないのもあるけど、私も巻き込まれてるので、2人でイライラ。
そんな中、母の日の今朝、小太郎からカードを貰いました。
『僕は、時々いじ悪だからごめんね。でも、まま、だいすきよ。』
の次に、
Liebe Mama
ich habe dich gerne. Danke, dass du mir imer hilfst. ![]()
![]()
と書いてくれてました。
ドイツ語が読める方なら、スペルの間違いに気づかれると思いますが、これは、小太郎が書いてくれていた文そのままです。
間違ってるけど、いつからドイツ語で文章が書けるようになったんだ?って、成長を嬉しく思い、小太郎の気持ちを嬉しく思い、涙が・・・。![]()
2ヶ国語で、一生懸命書いてくれた、小太郎の気持ちを大事にしながら、良きママでありたいと改めて思いました。
さて、今日は義理の両親と一緒に、自然を満喫できる所で昼食しようと以前から誘っていました。
母の日ですからね。
車でお迎えに行って、走る事40分。
湖の前でのランチ。
せっかくなので、湖でとれる魚のフライを注文。
大太郎は、小さい時に、何度か両親と旅行に来た場所なんだとか。
泳いだり、魚釣りをしたりと、のんびり自然を楽しむ旅行だったらしいです。
レストランの近くでは、牛がのんびり。
湖に沿って道路があるので、ドライブには最高ですね。
大太郎さん、しっかり親孝行できた1日でした。
そして、私も食事を作らなくても良いし、ありがとうね、大太郎。
小太郎は、昨日購入したサングラスが気になって、気になって。
今日は、ずっとかけてました。
いいよね、子供なのに似合ってる。ママは、サングラスをかけても、かっこよくきまらないの。




