「スペクヒャン」主人公の1人の元アイドルの方がモロに形成外科顔で、好みもありましょうが私は見たくないドラマ。で、でもチャンネル合わせたらその人が出る場面は終わった？と思いきやまだいました。そんな中のセリフで有名な言葉、「ヌンチ가 빠르다」。
外国語ですから１００％の訳は無理でしょうがやはり主人公の1人の「上記形成顔アイドルの実姉（あり得ないくらい似ていない）」を評する台詞で「うん、ぴったり」って思いました。読んでくれてる方にはわかりにくくてすみませんが、「ヌンチ」ってのが「明るい」のがビビビとわかって嬉しかったです。なんて言うか、、、韓国語の「味」？でもないな、、、ま、勉強していて良かったって話です。
車が無くなったのは自分の部屋が無くなったようなもの。あ、脚が無くなったようにも感じます。でもそれが現実。急ぐ人生でもなし、いつ死んでも白菊会。でもなるべく周囲に迷惑をかけないように暮らします。
今日、明日、明後日と新潟は雨の予報。勉強します。気晴らしに韓国ドラマ。
溜めてたNHKラジオまいにちハングル講座聞いてお腹すいたから茹で野菜。テレビ。トンイの子役の人は丸顔でいわゆる普通の韓国美人女優の顔ではないがとても可愛い。
韓国でしばしばある撤去民ばなし、再開発反対運動。今もあちこちで？
本拠地
憧れのナガノパープル、今朝原信で９８０円の不揃い房を買いました。結果は「大した事ないね」。シャインマスカットが新しい画期的品種として高い値段でデビューした方が大きいです。
黒葡萄系の種無し甘さ抜群タイプですがやはり赤黒葡萄系の渋さが残ります。くどい味と言えばいい？
悪く言うと加工品のようなパーフェクトテイストなシャインマスカットは小粒なのとか形が良くない房は値段がこなれたし。やはり贈答用みたいなのはさらに美味しいけど、通常楽しむ場合でも普及品でもまぁ美味しい。緑の勝ちですね。
植民地 シンミンジ
北조선 訛りとも今の日本での朝鮮学校말は違う発展をしてる。統一라는 歌は北でもある？どちらの誰が作った歌？