連休で２週間空いた韓国語、最初は休み期間中の報告。私は新潟国際情報大の公開講座に申請した話をしました。同級生は旅行ばなしとか。
教科書はえらく簡単ですのでどんどんやると終わってしまうため、先生が用意してくれたプリントをやりました。秋夕の膳物の買い物ばなし。まぁ、おままごとみたいなもの。お店屋さんごっこを2人組でやります。こういうのは強い私、スレてるというか、場慣れした状況です。本日は練習。来週発表会です。
しかし先生のお話になるマルスム、半分もわかりません。同じ班の仲間、主にアジュマ。よくわかります。こちらが話すのは知ってる言葉を使うので結構いけますが、先生のお話を聞くのと、笑うところで笑うのがダメ。私の劣っている部分です。
クラスの仲間が言うにはたくさんドラマでもなんでも聞けと言うけど、ここにも書いたと思いますが、「聞く」と言うより「聞こえる」のがトゥッキ、ドラマを見ていても字幕と台詞の違いばかりが気になります。趙義成先生の文法の本も買ったし、小学館の付録部分も拡大コピーして持ってますが、用言の活用、そのまんま覚えたやつしかわかりません。
ウリアネが韓国サラm이라면 정말 좋겠는데.ってホント冗談でなく思います。AI様は打つのが面倒だし、音声入力、できるのかな？発音は良いはずなんだけどね？
５００００W程度、쯤 、前後、内外、とても似ている韓国語です。
乃木坂で並び称されるバカと言われる弓木さんと増田미리네さん、後者は頭の回転は悪いと言うけど勉強はできなくは無いみたいです。頭は悪いけど勉強はできるタイプ。
そして、弓木さんは頭も悪くて勉強もできないみたい。すごい悪口みたいですがバナナマンさんもそう明言しています。そろそろ引退？お嫁に行った方が良さそうです？細っこ過ぎて女性的魅力に欠けるかなぁ。ファンの方の中からいい男を見つけてください。陰ながら幸福を祈願します。