新潟国際情報大学の公開講座、何年ぶりだろう？申し込んで来ました。昔から土曜日昼にあったこの大学の最上級。前期の受講生は５人だったそうです。テキストは、無し。先生がプリントを配ってくれるのでしょう。楽しみです。冬、雪少ないといいな。雪だったらバスですが。
書きましたっけ？ハングル検定２級はAI様が言うには能力試験５級程度だそうです。今のところ今通ってる民団の水曜日午前のクラスが最高だと思うのですが、どんな方が居られるのか？楽しみです。１５回で２７０００円。楽しみましょう。
クムチッカン記憶 字幕はゾッとする。どんな字だろう？こう言うのを逆に推定から辞書を引くのは割と得意。見つかりません。大体記憶だったかもうろ覚え。금 굼 どっちだかも不明。
隔離 격리 キョンニという発言？
太陽の末裔、あのスカイケッスルの神経質な法律家アジョシが中領で隊長なのだった。
中国ドラマのセリフ、カタカナは尚難しいかと、
충성→단결 は외? 왜 だっけ？ どうもチグハグな仮想ドラマではある。AI様に聞くと本日１１.１２話。偉そうにやめろと言うスーツ着た男は大統領か？と尋ねるも違う首席秘書官？大統領は後で出て主人公たちを支持するらしい。
인질
そろそろ佳境らしい。
以前放映当時韓国で見てた回では打たれたけどバッジかなんかに当たって助かるが、今日は身体にくくった爆弾の起爆装置を拳銃で撃って吹き飛ばし出て助けた。대한육군만세! 負けない韓国軍。
出た、大統領閣下。シルミドにも出た？中将も実はいい人。国威発揚とはこれだ、