明洞の南、退渓路沿いのテイクアウトコーヒーショップ。外国人観光客たくさんのこの街、ヌルンジ(お焦げ)、タルゴナ、オミジャ(五味子)に、緑茶。韓国らしいフレーバーのコーヒーいろいろ。タルゴナってのは「カルメ焼き」の事だけど砂糖を焦がした味ってこと?
日本もこの頃は外国人観光客からお金を稼がないとって体勢になりつつありますが1998年の金大中さんの頃から意識して韓流を進めた韓国のが「一手上」かもしれません。旧ブログにて書いてますが、「한수 위」って言葉、韓国にもあります。
朴部長께서는 てのは日本語の「〜におかれましては」みたいなもん?
大発見!流石はオレ様って思ったら次のページに同じ事書いてありました。NHKまいにちハングル講座、5級は軽く受かります。マスターできてたら。89課、まさに私のレベルです。
今の新潟大学人文学部の朝鮮語トップは東大からのかた、次が藤石先生。瀬知山教授の弟子かなぁ?東大だと。どんなアジョシでしょう?
ソドッルジマルゴ、マウミピョナゲだのも急にでる。
