民団の学院、前期はおしまい。次は９月からです。
ウリ上級２会話クラスは４階。少し小さい教室です。もともとは教育部（文部科学省、しばしば名前が変わります）直轄の教育院。在日同胞の子弟の韓国語教育のための学院でした。旧ブログでも書いている初代の先生（私は会った事がありません）が作られた誰もわからないくらい難しい教科書で始まりました。私も持っていたけど捨てたかな？
で、子供の韓国語、韓国文化の教室もあったみたいで、その中に、患者さんも居られました。あと、うちのスタッフの1人も教育院の学生でした。私より早く韓国語を始めたのでした。１９９０年代の話です。オリニ土曜教室、どんなんだろ？
変わり映えのしない教室。ソウルと釜山にお帰りになる先生。土産話を期待しましょう。あ、学生から「もっとゆっくり話して下さい」という要望が。
今日は先週に引き続き会話練習。前回は不動産（屋）対部屋を探す学生でしたが、今日は電話予約するお客さんとホテルフロントの会話練習。私の得意分野でした。「물에 만난 물고기 」って感じでした。