フィットネス行こうと外へ出たら学校でカラスがボールを咥えて遊んでます。カメラを出して望遠にする間に斜面を転がって我が家の側まで。
蹴飛ばしてあげましたが向こう側の歩道の縁まで。面白いのでこちらから出て行ってボールを平らな場所まで投げてやりました。カラスのよだれが心配？コ博士の予想ではまず大丈夫です。
モノは軟式テニス球かと思うもマジックで名前が書いてある玩具球。柔らかいから大きく開かずに咥えられます。遊ぶように弾ましたりつついたり。
コンチャのこちら、似たような写真もアップ。遊んでるってか、割ろうとしてるみたい。
ずっと見てるわけにもいかないので車で東区役所へ。
昨日は涼しさを感じられる朝でしたが今朝は暑いや。暑中お見舞いします。量的にはセーブしてますが普通にご飯。体重は７０.２５kg。一年かけて７キロ近く太ったのがひと月で戻ってきました。
前にも書きましたが韓国の歌が結構わかり、訳せるのがとても嬉しいです。文法はダメだけど先日お会いした新大の先生、日本人の別の先生にも「場数は大事で通じればいいじゃん」と慰めて？もらってます。通じるのが嬉しいのは確か。
「돈 없어 이 자식아」とかラジオスターは良い映画なので推薦します。まずはYouTubeでダイジェストを。
「ドラッグ、セックス、ロックンロール」は韓国語では「飲酒、暴行、大麻草」？やはり細かい聞き取りが困難。シンジュンヒョン先生は知ってるけど。忠実にその精神を引き継いで持っているのは主人公であるチェゴン（朴重勲）先輩だけだと言う話。