ロピアの開店に合わせて買い物行ってきました。これから家内がフィットネス、私と違うところに同じ車で出かけます。


世間では連休最終日、それに新潟アルビのホームゲームがあるのでもうすぐ混んでくるワールドカップスタジアムの方なんです、ロピア。とか家内のスポーツクラブ。熱心なファンはもう会場入りしてるとか。元気じゃないとファンもできませんね。


そろそろ暑くなって来るかな。今は近藤丈靖さんのラジオ聞いて一休みしてますが、お昼は自転車でどっか行くかもしれません。頑張ってリハビリに努めましょう。


テプンの新婦 プンミョン 분명だっけ?日本ではあまり使わない。

LPがレコードのこと?

容赦モッテ、絶対로     회장실 화장실 似てる。


16時32分追加、カーボベルデって国なんですね。地理は得意なつもりでしたが知らなかった。そんな所まで日本人が行くとか、すごいです。ベルデは緑だっけ?それくらい。カーボはカーボン?炭?カルボナーラは炭焼き職人の?面白い面白い。


チェバル錯覚하지마싶시오. 


개성にも光化門があった?世宗は4代? 兵士という字幕で台詞は軍士。