出てすぐ買ったのかな。パスポートという小型の辞典。でも２６００円もして。奥付けを見ると２００５年の初版。高校生が使う研究社とかの英和よりも高かったと思います。あまり売れないからですが。
もしかしたら日韓ワールドカップに冬のソナタで韓流の始まった頃？韓国語を学ぼうと志す方が増えたけど小学館は８０００円もする。後半、小さな和韓辞典もあり、カタカナもあり、かなりお手軽。そんな本です。
当時新潟地裁の判事さんだった韓国語学習者の方とも話したけど優秀な人なら一冊覚えてしまう事もできそうな辞典です。ちょっとした韓国語仲間で６級を目指してた時期です。その裁判官とか今は市の職員の若い方だのみんなすぐに合格。私だけ２００７年に点数は足りたけど１科目４９点があって落ちて諦め。そんな思い出もある辞典。平成２１年に教わった印はこれです。