タイトルは「私を知らないやつはモグリ(間諜=スパイ→新しく来たよそ者)」。韓国映画で「彼女を知らなければスパイ」というのがありますが、要はモグリ、途中から来た怪しいヤツという意味。昔は古町で飲み歩いていたよ、って事です。


麺亭という町中華も、孫四郎蕎麦も新潟の夜の古町では有名でした。知らないならモグリです。つづく

9番町の古町と東堀の間の通り、鍋茶屋小路とも。鍋茶屋は8番町。もっと上(カミ)ですが、割合落ち着いた細い道.でも店の入れ替わりはありますね。


こんな落ち着いた小路も縦横に。外国人旅行者もやってきます。


「すみれ」は移転した前のが常連だった韓国料理店。やってるのかな。古町の韓国人社会30年を知ってる店です。


こちらは10番町をも望む交差点。柳都大橋ができた時に一緒に広くなりました。この先きぐちというやはり有名な夜の店があります。あと、救世軍の新潟小隊も。


とって返してアンドレの通り。古町と西堀の間。やはり広大な飲み屋街でした。


ラ、アンドレの建物、ついに1階も閉まってました。


この辺、行った事ない店もたくさん。新潟古町ぶらり酒だったか?飲み屋街の振興行事ももうずっとやってません。


また、イタリア軒の道に。明治期から新潟を代表するイタリア料理店兼ホテルでした。カッコいいよね?料理店でもあり泊まれる宿でもあるのは。今で言えばオーベルジュ?なーんて。