ちょっと電車で移動中です。横にならないと寝られないので一年くらい前に買った本がお供。
これ、版が変わりましたが１９９２年秋に初めて医院旅行で団体で済州島へ行った時に買った本。NHKのラジオ講座テキストと共に一番最初に買った韓国語の本でもあります。
旅行会話集ですがかなりの中身。それが３３年経った今、書けない単語こそあれ、９９%？９５％？ともかくほぼ全部わかるか、少し違う言い方になっても自分の言葉で話せます。
自慢ですが、あ、能力あるものは謙遜でないといけませんが、我ながら大したものです。６級とか言うレベルではありません、こりゃ。
追加、これで文法がちゃんとできれば上級です。
그냥 외울 수 밖에 없는 것이 많이 있지만. 韓国語でも倒置法、あるのかな？