チャジャン麺を食べた中華の店で国際旅客船ターミナルへ歩いて行けるか聞いてみたけど、よく分からない答え。朝、釜山駅への通路から見たあの道を杖ついた歩行でわかるのもちょっと不安。とりあえず釜山駅の方へ歩くとこんな門というかゲート。草梁市場です。ゲートが割合新しそうなのでまだ元気がある在来市場のよう。
ここ２０年、韓国全土で在来市場の衰退が言われています。かなりの田舎にも大型マートが出現。日本の地方都市のシャッター通りのような商店街に似た在来市場はたくさんあります。
本通りに入ると小さめの、でもアーケードのあるコルモク市場。道に沿う市場でした。ちょうどテレビの撮影中。「ヒムネラ伝統市場」というシャツ。私も同じ考えです。