春節、中国で一番重要な祝日。

モノづくりの会社に取っては大変な時期にもなります〜〜

 

大体の工場は20日〜1月間休みますので、

物流が動かないこと、納期のこと、品質のこと、

春節終わって戻ってこない工員たち......等々悩まされます。

 

JCFは何年も経験している中、ちゃんと対策を取り組んで、

今年も納期遅れなく無事に乗り越えました。

 

先週から工場段々再開し、やっと新しい一年が始まるを感じました。

猪年も精一杯頑張って、より良いものを作っていきます〜!!

 

干支の話し

日本では「イノシシ年」

中国では「ブタ年」

「猪」:日本語ではイノシシの意味で、中国語ではブタの意味です。

お互いにビックリするでしょう......