※意訳している部分あります。
※カナルビはかな表記では完全に表現できないので、必ずしもこう読むものだと断定するものでありません。
ゆなんひど ばっちゃぎょっどん そうる
유난히도 반짝였던 서울
やけに輝いてたソウル
ちょうむ ぼぬん っと だるん せさん
처음 보는 또 다른 세상
初めて見る もうひとつの世界
っため ちゃんっどぅく ぺん ちぇ まんなん のん
땀에 잔뜩 밴 채 만난 넌
汗だくなまま 出会ったお前は
むぉんが いさんげっそっどない
뭔가 이상했었던 아이
なんだか変な子だった
なん だれそ，のん びょれそ
난 달에서, 넌 별에서
僕は月から、お前は星から
うり でふぁぬん すくじぇ がたっじ
우리 대화는 숙제 같았지
僕たちの会話は宿題みたいだった
はるぬん べぷ， はるぬん うぇんす
하루는 베프, 하루는 웬수
ある時は親友、ある時はライバル
あぃじゃすっわな あんだすたん
I just wanna understand
僕はただ理解したいんだ
へろぉまぃえぃりぁん
Hello, my alien
やぁ 僕の宇宙人
うりん そろえ みすてりぃ (ぃえ、ぃえ)
우린 서로의 mystery (yeah,yeah)
僕たちはお互いのミステリー
くれそ と とぅくびょるはん ごるっか (おぉ)
그래서 더 특별한 걸까 (oh)
だから尚更特別なのかな
おんじぇんが い はむそん もじゅるって すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy)
いつかこの歓声が止む時には そばにいてね
ね よぺ はむっけ いっそじょ
내 옆에 함께 있어줘
僕のそばに一緒にいてよ
よんうぉに ぎょそぎごせ すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy)
永遠にずっとここにいてよ
ね じゃぐん せっきそんがらくちょろむ
네 작은 새끼손가락처럼
お前の小さな小指みたいに
いるごっぽね よるむぐぁ ちゅうん ぎょうるぼだ おれ
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래
7回目の夏と寒い冬よりもずっと
すまぬん やくそっぐぁ ちゅおくどぅるぼだ おれ
수많은 약속과 추억들보다 오래
たくさんの約束や思い出よりもっと
うり ぎょぼく ちゃりみ ぎおんな
우리 교복 차림이 기억나
僕たちの制服姿 覚えてるよ
うり ちゅおかん ぴょなん ぴょにょんふぁ
우리 추억 한 편 한 편 영화
僕たちの思い出は一編一編が映画だよ
まんどぅ さごぬん こみでぃ よんふぁ ぃえ,えぃ,ぃえ,えぃ
만두 사건은 코미디 영화 yeah, ayy, yeah, ayy
餃子事件はコメディ映画
はぎょ ぼするる ちぇうん そきぇぎどぅる
하교 버스를 채운 속 얘기들
通学バスを満たしてた話たちが
いじぇん はむっけ どぅらぃぶるる なが
이젠 함께 drive를 나가
今じゃ一緒にドライブに行くんだ
はんぎょるがて くってえ うりどぅる
한결같애, 그때의 우리들
相変わらず、あの時の僕ら
“へぃ じみん，おぬる”
“Hey 지민, 오늘”
『なぁジミン、今日(飲もうよ)』
ね ばげ どぅりむけちょ
내 방의 드림캐쳐
僕の部屋のドリームキャッチャー
ちるりょんがね ひすとるぃ
7년간의 history
7年間の歴史
くれそ と とぅくびょるはん ごるっか (おぉ)
그래서 더 특별한 걸까 (oh)
だから尚更特別なのかな
おんじぇんが い はむそん もじゅるって すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy)
いつかこの歓声が止む時には そばにいてね
ね よぺ はむっけ いっそじょ
내 옆에 함께 있어줘
僕のそばに一緒にいてよ
よんうぉに ぎょそぎごせ すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy)
永遠にずっとここにいてよ
ね じゃぐん せっきそんがらくちょろむ
네 작은 새끼손가락처럼
お前の小さな小指みたいに
いるごっぽね よるむぐぁ ちゅうん ぎょうるぼだ おれ
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래
7回目の夏と寒い冬よりもずっと
すまぬん やくそっぐぁ ちゅおくどぅるぼだ おれ
수많은 약속과 추억들보다 오래
たくさんの約束や思い出よりもっと
に せっきそんからっ ちょろむりにょじょね
네 새끼손가락 처럼 우린 여전해
お前の小指みたいに僕たちは相変わらず
に もどぅん ごる あら
네 모든 걸 알아
お前の全てを知ってる
そろ みどやまん どぇ
서로 믿어야만 돼
お互いを信頼しあわなきゃ
いっじ ま ごまぷだん ぐ っぽなん まる ぼだん
잊지 마 고맙단 그 뻔한 말 보단
忘れないで ありがとうなんてありきたりな言葉より
のわ な ねいるん ちょんまる っさうじ あんぎろ へ
너와 나 내일은 정말 싸우지 않기로 해
お前と僕 明日は本当に喧嘩しないようにしよう
おんじぇんが い はむそん もじゅるって すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy)
いつかこの歓声が止む時には そばにいてね
ゆぅあぁまぃそぅめぃっ
You are my soulmate
お前は僕のソウルメイト(親友)だ
よんうぉに ぎょそぎごせ すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy)
永遠にずっとここにいてよ
ゆぅあぁまぃそぅめぃっ
You are my soulmate
お前は僕のソウルメイト(親友)だ
いるごっぽね よるむぐぁ ちゅうん ぎょうるぼだ おれ
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래
7回目の夏と寒い冬よりもずっと
すまぬん やくそっぐぁ ちゅおくどぅるぼだ おれ
수많은 약속과 추억들보다 오래
たくさんの約束や思い出よりもっと
おんじぇんが い はむそん もじゅるって すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy)
いつかこの歓声が止む時には そばにいてね
ゆぅあぁまぃそぅめぃっ
You are my soulmate
お前は僕のソウルメイト(親友)だ
よんうぉに ぎょそぎごせ すてぃ (えぃ), へぃ (えぃ)
영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy)
永遠にずっとここにいてよ
ゆぅあぁまぃそぅめぃっ
You are my soulmate
お前は僕のソウルメイト(親友)だ
いるごっぽね よるむぐぁ ちゅうん ぎょうるぼだ おれ
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래
7回目の夏と寒い冬よりもずっと
すまぬん やくそっぐぁ ちゅおくどぅるぼだ おれ
수많은 약속과 추억들보다 오래
たくさんの約束や思い出よりもっと