修理する予定だったあたしの壊れた電子辞書。
でも、最近発売されている電子辞書を調べていたら、コンテンツが充実しているのに驚いた。
最近は、「現代漢語詞典」、「中日大事典」も入っているのね。
ビックリ。
どうせ1万円近い修理費を出すのなら、少し頑張ってみようと思い切った。
そして、Ｃａｎｏｎ「ｗｏｅｄｔａｎｋ Ｇ９０」を購入した。
ネットで購入したので、思ったより安くついたん。
ホッ
まだ、説明書を見ながらの試行錯誤状態だから、使い勝手は分からないけどね。
正直、以前のＣＡＳＩＯに慣れていたので、使い慣れるまでに時間が掛かりそう。
でも、中国語関係の辞書の豊富さには満足している。
「中国語新語ビジネス用語辞典」、「日中パソコン用語辞典」、「現代中国語新語辞典」が入っているのも嬉しいところ。
早速、色々と試してみてる。
んで、ちょっとお遊びで「周杰倫」（ＪＡＹ）と入力してみた。
そしたら、あった！
なんと、二つの辞書「新語ビジネス用語辞典」、「現代中国語新語辞典」にＪＡＹが載っていた
仕事中だったのに、声を上げそうになる位ビックリした！
ＪＡＹは、ビジネス用語なんだね～。
確かに、ＪＡＹを知っていると商談が弾むだろう。（諸刃の剣になっちゃう可能性もあるけど・・・）
友達に伝えたら、「ＪＡＹが載っているかどうかを辞書で調べることがスゴイ」と言われた。
ま、ファンならではのお約束です