鶯谷に法事ででかけました。
鶯谷は子供の時以来ですが、おせんべい屋さんは以前のままでした。
お店の写真を撮り忘れました。
手児奈とは、昔むかしのお姫様の名前。
もてもてで争いが起こり、悩み困ったお姫様は自ら命を絶った、という哀しい伝説のお姫様。
私の抄訳では、なんか違う？気がしますが
勢力争いやいろいろあって窮地に陥ってしまったのかな？
自分ではどうにもならない状況に追い込まれたのかな？
せめてもの抵抗だった？など勝手に想像します。
沢山の種類が陳列され、どれにしたらいいかわからない・・・
堅そうなのは避け、食べやすそうな2種類だけ頂きました。
包みがすてき。
紐のかけかたも、なつかしい。
ローマ字表記が新しい。
外国人観光客が増えているんだな、と実感しました。
お煎餅は素朴ですが、風味豊かで美味しかったです。
手児奈せんべいの おかあさん、ちゃきちゃきの早口。お江戸の女。
髪も爪もパープルでした！
素敵なおかあさんとの会話で、元気を頂いて、気持ちをあげて帰路につけました。