おはようございまーす。
いいお天気。
外では、鳥がピーピー鳴いてます。
ついでに、カラスもカアカア鳴いてます。。。LOL
さてさて、
今日、w-inds.は、上海万博JAPAN DAYのライブ参加ですよねー
ってことで、
なかなか現地には行けない私。
また、いつものように、
ネット上で万博へ行ってみました(≧▽≦)
Shanghai 2010 World Expo Official Preview
Shanghai 2010 World Expo "Online Expo"
これが、日本館のサイトです＞＞
ん～～
オンラインでも、なかなか楽しめますね♪
JAPAN DAYのライブ。
出演者は、まずw-inds.ね。
まあ、私のセトリなんで（苦笑）
w-inds.@VMAJ LIVE 2010
頑張ってね。
そして、その他にご出演されるのは、
amin（巫慧敏）さん、かな？
サントリーウーロン茶のＣＭでおなじみ。
アミンさんの声好き～♪癒されます。
あと、谷村新司さん…
あ、谷村さんは上海で音楽を教えてらっしゃるんですよね、確か。
根強い人気があるらしい。
この曲、今回見つけたんですが、歌詞がいいです♪
それから、チベット出身で日本で活躍されてるalanさんね。
明日への賛歌
在日中国人歌手兼二胡演奏家・呉汝俊（ウー・ルーチン）さん。
Wu Ru-Jun - Bridge
二胡の音、いいですねー♪
大河をとうとうと流れる水のイメージ。
ん～～
想像するだけでも、楽しそうですね。
でね…
やっぱ、どう考えても、小籠包（小笼包）は食べるよね？
(≧▽≦)
って、また食べ物ネタですか？って感じですが…
上海＝小籠包 のイメージなんで（笑）
中国語って、「繁体字」と「簡体字」表記があって、
台湾は繁体字だけど、中国本土は簡体字って、省略形の漢字を使います。
その一本の線を短縮してどうなの？
みたいな字もあったりして、面白い。
おまけにね、ものすごく細かい説明をつけてしゃべる言語である、というのが特徴らしい。
ニュースなどでも、事細かく、
「なにがどうなって、こうなったから、ああなった。」
っていう風に、事件ひとつ取っても、1から10までいちいち細かい説明がつくんだって。
言わなくてもわかるでしょ、は通用しないらしい。
例えばなんだけど、留守番を頼む場合「留守の間、お願いねー」は、完全にバツ。
「お花に水をやって、金魚に餌をやって、犬の散歩をして。」と言う風に、
ひとつひとつ、厳密に伝えることが必要らしいです。
そういう国民性。
日本とは違うね♪
そういうのを踏まえてお付き合いしないと、
深い意味もないのに、誤解が生じて、トラブると思いますデス。
あ、話が全然変わっちゃったけど、
ライブ。
出演者の方々、そして、参加されるみなさま。
上海で味わう日本。
楽しんできてください♪
最後に、全然関係ないけど、
坂本さんの「ラストエンペラー」を。
これ、ほんとに名曲です。
Ryuichi Sakamoto - The Last Emperor (Live@Apollo Theater, NY, 1990)
これね、やっぱスケールですよね。
中国音階。
これ使うと、中国の曲になる。
ちなみに日本の雅楽も、似たスケール。
だから、心惹かれる部分があるのかな。
ピアノの黒鍵だけを使って弾くと中国っぽくなるって。
今度、やってみよう。
thanks for sharing...
では、素敵な週末を～('-^*)/