こんにちは!

前回書いた ”パンプキンパイ”比べはお互いの体調不良で
持越しとなりました。。。残念。 また今度ね!


私の仕事は「言葉」と「会話」なので、常々生徒さんに
沢山質問をします。

今日何時に起きたの?
朝何を食べたの?
あなたの国は今何時?
昨日何をした?
楽しかった?



書いたらきりがないですね(笑)。


質問に答える生徒さん達。
一生懸命私の質問に答えてくれます。
会話の練習と思えば、
正直な内容ではなく、適当なものでも
構わないと思うし、そう伝えているの
ですが、ちゃんと考えて答えてくれます。

そんな時間が私の大好きな時間なんですけどね♪

そして、こんなことを思います。



目の前の人と会話をする時、


一段階~
その人の問いかけに答える。。。

外国語なので、テクニックの問題を乗り越えて、
何かしらの答えを言ってみる!   素敵♥


二段階~
自分の話をしてみる。

自分の話なので、相手がいなくても練習できたり、
同じことを話していると、外国語といえどもスラスラ
口から滑らかに出てくるようになったり。


三段階~
自分から問いかけてみる~~


質問する。。。
初級段階では、二段階と三段階の間には
大きな川が流れているように感じます。

質問文~~~~(汗)

語尾を上げるだけでもいいと思って、
思い切って、聞いてみた!

だけど、返ってくる返事が理解できない。。。かも(汗)

怖いね。 ほんとに怖いね。


まぁ、考えてみれば、

何も知らない人、または少しの情報しかない人に
質問するって。。。
これは、外国語の問題じゃなくて、例えば日本人同士でも
難しい(笑)。


会話を続けるには、こちらが質問して相手の人に話をしてもらえば楽~~って
時々耳にします。

だけど、少なくとも言葉を習い始めてしばらくの間は、
こんな順番で、難しさを感じてしまうようですね。

日頃実感します!


そんなストレスを感じてもらって、笑顔になるのが
私の仕事♪

愛しい仕事です!