jasmlinのベルリン住みつき日記 -118ページ目

jasmlinのベルリン住みつき日記

ベルリンでの生活日記

学校の資料を読みこなそうと、大量のドイツ語と格闘したため今日は頭ぐるぐる・・・。

日本語でもすっ飛ばしてしまいたくなる契約条件・利用規約の部分はほんと骨が折れますo(TωT )


でも日本と同じで、こそっと衝撃的なこと書いてあったりするのでちゃんとチェックしなくては。

(これのこの部分は授業料に含めてません。最終試験を受ける場合はこの団体に登録してね、とか。)


あと、もう1件学校見つけたのでそこの資料も読破して質問しなければー!!


読み聞きのスキルだけ上がっていくような・・・汗

(ここ2日ほぼ一言も喋ってない・・・)


さて、最近はドイツ人のノーマルドイツ語を聞く機会が増えてきたのですが、

めちゃくちゃに頻繁に聞く言葉があります。


「so zu sagen」


日本語では「いわば」。


何をそんなに「いわば」を使う場面があるのか謎ですが、

ネットで見てるテレビ番組でも日常でも本当によく耳にします。


今日なんか小学生くらいの子が言ってたし(笑)


無駄に暗記した。

so zu sagen・・・。



あ!今日からイギリスのエリザベス女王がベルリンに来てるらしいですね~。

安倍首相が来独したときは別にー(というかミュンヘンやったし)でしたが、

エリザベス女王は御年89歳らしいじゃないですか!


とりあえずネットで滞在中の予定を調べてみましたが、超多忙(もちろんだろw)!!

金曜日10時にブランデンブルク門をご覧になるとのことで、

その日は6:30から門の周辺規制がかかるらしく、

中に入るにはボディーチェックやらうんぬん書いてました。


引くほど人がごったがえしそうですが、暇人だし、遠巻きに見に行こうかしら~☆

何かが決まったかと思えば、また物事が動かず。

何かを決心したかと思えば、また考えなおす。


・・・の繰り返しです汗


今日嬉しかったことといえば、初めて1時間完走したことかしら~晴れ

(地味にジョギング続けてますグッド!)


さて、夕方から通信教育でない、通い型の学校のオープンキャンパスへ行ってきました。


週末にお会いした先生に、この学校はあまりお勧めしないと言われてたのですが、

費用や立地の問題からしてここが妥当かもしれません。


確かにバリバリ臨床で職業教育するよりかは頼りない感じでちょっとうさん臭い(言い過ぎ?)ですが、

日本でこの分野が通用するかも謎ですし、いいかなー。


ドイツ語での授業、周りはネイティブばかりという状況で、果たして理解できるのか?

という問題もありましたが、幸い静かな環境で先生もはきはき喋るのでなんとかなりそうかな。

(密かにボイスレコーダー使って後で聞き直しましたが・・・)


あとは就労ビザを獲得してバリバリ働かなくてはとても2年間の費用を工面できないのですが、

最悪ここは通い型がメイン(私は通信&通いのコンビで安く済ませます)なので学生ビザが通るらしい。

(先生に直接尋ねたのですが、大事な問題なのでもう一度確認しますDASH!)


これでビザの問題は最悪なんとかなりそうです!

うん。


じゃあとりあえずボイスレコーダーの音声の掘り起しと大量の資料の処理にかからねば・・・。


今日も行ってきました、昨日のイベントのつづき。


どうやらベルリンのあらゆる場所で

あらゆるイベント(ワークショップやガイドツアー)が開催されてたみたいです。


(ほぼ)毎日がお祭り騒ぎな街、ベルリン。


今日は昨日の先生による3時間Wandering(ガイドツアー的な)。


謎
(ツアー途中に見つけた廃線。の先(中央上方)に人がぶらさがってるペイントが・・・。謎怖かわいい。)


だったはずが、参加者少なすぎ&ハーブあまり生えておらず・・・(苦笑)

1時間ほどでWanderingは終了し、あと2時間ほど先生をほぼ独占しておりました。

(というか、ここで先生を1人にすると切なすぎると思いました叫び)


今日参加したのは、動物の自然療法に使えるハーブに関するツアーでした。

はい、私が目下勉強したいことの1つです。


なんせドイツ人はなんでも薬草で治してしまおうという人々なもんで。

スーパーやドラッグストアには「かぜ茶」とか「よく眠れる茶」とか、ハーブティー満載です。


さて、2時間もノーマルスピードで喋るドイツ人とさしで対等に話せたのかどうか・・・。


無理。


なんせ、なんとなく分かるもんだから聞き返さない。

↓

理解してると思われ、更に早口で話される。


の繰り返しで・・・汗

最終的に3割しか分かってないんじゃないかな(汗)


先生、ごめんよ・・・。言えなかったんだ・・・。


なんとかあとの2時間乗り切り(先生もそう思ってるだろう)解散。



近くでは子供達の発表会がやってました。

めっちゃかわいい、ほがらか~な日曜日でした☆
子どもダンス

(日本と同じで親はカメラとビデオに必至でした笑)