ホームページに英語訳載せました!
去年から自分のライディング経験を、バイク雑誌に連載させて貰えるようになり、日本で雑誌が発売されて暫くしたら記事の英訳を自分のHPに掲載しています。
自分で英語にしてから、マイケルにチェックをしてもらい、自分でWebデザインを仕上げ、マイケルにインターネット上にアップしてもらう、という二人三脚の作業を繰り返しています。
今年は遅れをとらないよう、早め早めに英訳も載せていきたいと思いますので、興味のある方は是非読んでみてくださいね!
去年の連載記事も全て英訳してありますので、是非覗いてみてくださいね!
http://samurai-rider.com/english_translation.html
明日はいよいよ、事故後初のテストライディング!
どきどきどきどきどきどきどきどき~~~~~~~~~が止まらない!頑張るぞっ!