バイト終了後エレ ベーターに乗った時
乗り合わせたHOTな黒人さん(女性)とTALKしました♪
場所がわからなかったみたいで
“ココ？？(で降りるの？)”と思いっきり日本語で聞かれたのに
なぜか自動変換されて英語で“Not yet”と返してしまったｗ
そこから会話が始まり褒め上手な外国人サンは
あなた日本人？
英語上手だょー
外国に住んでたのー？
とか言うて下さいました★
でココ(バイトしている)のビルで働いてるって行ったら
じゃあアナタに会いに来るわぁ♪
と社交辞令か何のかワカンナイけどそぅやって言って下さって‥
とぉーても嬉しいかったです(^∀^)ノ
てかね話す前に
二人が“さっきの店員さんったら｢英語喋れない｣だって‥超Coolだわ”みたいな会話してたんだけど
私たちで言う“日本語がうまく喋れない人が憧れ？Cool？”みたいなイメージなのかしら？
↑私は帰国子女が裏山しぃんだけど
外国人の方って日本語に合わせないでガァァアーって英語で話してくる人多いけど
うまく英語が喋れない人がCoolって言う考えの外国人サンもいるんだろぅね‥
ぅーん、どぅなんだろ？
‥‥
どぅなの？？
乗り合わせたHOTな黒人さん(女性)とTALKしました♪
場所がわからなかったみたいで
“ココ？？(で降りるの？)”と思いっきり日本語で聞かれたのに
なぜか自動変換されて英語で“Not yet”と返してしまったｗ
そこから会話が始まり褒め上手な外国人サンは
あなた日本人？
英語上手だょー
外国に住んでたのー？
とか言うて下さいました★
でココ(バイトしている)のビルで働いてるって行ったら
じゃあアナタに会いに来るわぁ♪
と社交辞令か何のかワカンナイけどそぅやって言って下さって‥
とぉーても嬉しいかったです(^∀^)ノ
てかね話す前に
二人が“さっきの店員さんったら｢英語喋れない｣だって‥超Coolだわ”みたいな会話してたんだけど
私たちで言う“日本語がうまく喋れない人が憧れ？Cool？”みたいなイメージなのかしら？
↑私は帰国子女が裏山しぃんだけど
外国人の方って日本語に合わせないでガァァアーって英語で話してくる人多いけど
うまく英語が喋れない人がCoolって言う考えの外国人サンもいるんだろぅね‥
ぅーん、どぅなんだろ？
‥‥
どぅなの？？