皆さん、
タイからサワッディーカー(^^)♪
いつもご覧下さり
ありがとうございます♡♡
温かいコメントも嬉しいです♡♡
今朝からコメント欄が
表示出来ていないようで
不具合なのか･･･
ご迷惑おかけいたしております (T_T)
AUTOBACS SUPER GT 第3戦
『BURIRAM SUPER GT RACE 』
決勝レース無事に終了しました☆
まずは
松浦選手・野尻選手・高木選手・小林選手
お疲れ様でした！！
そして、
ARTA Projectへのご声援
ありがとうございました(^^)
2015.06.21 第3戦 タイ
◎決勝結果◎
《GT500》
RT
#8 ARTA NSX CONCEPT-GT
《GT300》
Po 10
#55 ARTA CR-Z GT
レースの様子や現場での様子など
伝えたいこと沢山あり過ぎて、
時間が足りないので
またゆっくり更新していきます(´ー｀)
なので、今日は
チャーンサーキットで見つけた
お茶目なトイレ表示をご紹介♪
ヘルメット被ってるの♡♡
サーキットらしいでしょ(*´∀`)
こちらの
幼稚園バスのようなバスも
トイレなんです(*'ω'*)
こんな遊び心に富んだ発想はさすが
｢微笑みの国☆タイ王国｣ですね(^ω^)
こちらタイでは
サーキット以外にも街に出ると、
思わず2度見返してしまうような
ユニークなトイレ表示があると聞いていたので
集めてみました☆
＊ギリギリの限界感を猛アピール＊
今にも漏れちゃいそうな緊張感が伝わる
タイのトイレ表示たち～
◆ブルブル…
◆マイケルジャクソンのポーズ？笑
◆思わず"お先にどーぞ！"って
譲ってあげたくなります☆
◆完全にNG!でしょ！笑
世界には信じられないような
おもしろい標識や看板が
たくさんありますね(*^^*)
こんなウィットに富んだ
看板に遭遇することも旅のおもしろさです♪
皆さんも
是非、海外にお出掛けの際は
探してみてくださいね(*´∀`)
ちなみに、
タイ語ではトイレのことを
「ホング・ナーム」と言います。
直訳すると
ホング＝部屋
ナーム＝水となり、
『水の部屋』となります☆
タイのトイレ表示みたいにならないように、
御手洗いにはくれぐれも
余裕を持っていきましょう(´ー｀)
どうか今夜はバス泊なので
腹痛に襲われず眠れますように…
現地観戦された皆さん、
渋滞へは巻き込まれていませんか？？
今夜はゆっくり休んで
体力を回復なさってくださいね♡
オートバックス様をはじめ、スポンサー様
チーム関係者の皆様、 鈴木監督様、
エグゼクティブ・アドバイザー土屋様、
メカニックさん、コントローラさん、
そしてドライバーさん
本当にお疲れ様でした★
そして ありがとうございました！！
ARTA GALSとして
海外戦に立つことが出来て
すごく良い経験が出来ました(^^)
またレポします☆
皆さん、
素敵な夜をお過ごしください♡
ラートリーサワット クラッカー♡
2015 ARTA GALS☆Lino