アルザス旅行6日目① KL1986便&KL861便

旅行6日目…と言っても帰国するだけなのですが

行きは、ストラスブール空港からフランスに入りましたが、

帰りは、バーゼル・ミュルーズ空港から帰ります。

バーゼル・ミュルーズ空港は、

スイス・バーゼルとフランス・ミュルーズにまたがる空港です。

ドイツもすぐ近くです。

正確にはフランスの敷地内なのですが、

空港内でスイスとフランスに分かれている…

つまり

空港内に国境があるんです

ここから先がスイス、という案内板です。

シェンゲン協定のおかげで自由に通行できます。

島国・日本に住んでいると、

徒歩や電車で国境を越えるというのは不思議な感覚です。

「国境またいだよー」のポーズ

時間があったので、そのままスイス方面へ。

スイス側のショップを見て、スイス土産も買おうかな、

と考えましたが、スイスってユーロじゃなかったんですよね

なので、断念してフランス側でアルザス土産買いました。

（ハリボに埋もれたくまちゃんが可愛かったです）

空港内は、化粧品などのショップも充実していたので、

時間つぶしには困らなそうでした。

いよいよ帰国…

KL1986便

11:20ミュルーズ空港発→12:50スキポール空港(アムステルダム)着

国内線の短いフライトなので、機内では、軽食のみ。

帰りは乗継時間が短かったので、

スキポール空港では、外に出ずに、

空港内のお土産ショップを見て過ごす予定でしたが、

母が、出国審査で

「パスポートの顔と違う！」

と言われ、まぁまぁ長めの審議に突入するなんていう

プチトラブルもあったり…

KL861便

現地時間14:30スキポール空港発→9:45成田着

機内食1回目

洋食はミートボール、

和食はすき焼き風、でした。

機内食2回目

最後、駆け足になってしまったレポでしたが、

アルザス旅行、今思い出しても本当に楽しかったです

また絶対行きたい地方のひとつです。

花咲き乱れる春も素敵でしょうし、

クリスマスマーケットを見に行くのもいいな、なんて思います

アルザス旅行5日目③ 宿泊ホテル(ミュルーズ)

最後のblog更新から2ヶ月近く経ってしまいました

そして、未だに終わらないアルザス日記…

もうちょっとなので、年内には記録したいと思います

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

ミュルーズで宿泊したのは

ホリデーインミュルーズ　というホテルです。

設備等は問題ありませんが、

ミュルーズの中心地からは、少し遠くて、

トラムを終点まで乗って、

そこから団地エリアを徒歩10分歩きました

空港までも遠いし、乗換が多いので、

朝早い場合は、タクシーをオススメします。

似たようなホテルが何棟か並んでる場所にありますが、

ホテル近辺は、夜はかなり暗くなりますし、

日曜日で中心地もお店はやっていないので、

夕方以降は、ホテル内のフィットネスで過ごしました

フィットネスエリア、清潔に保たれていて、

ロッカールーム、ジム、プール、サウナがあり、

旅の息抜きにとても良かったです

それから、朝食がかなり充実してました

ホテルスタッフはいなかったですが、

既に食事中の宿泊客もいたので、

勝手に座って食べる方式かと思って、

ビュッフェ台でお料理選んでいたら、

どこからともなくスタッフが飛んできて、部屋番号聞かれました

お料理は、綺麗に陳列されていて、

種類も多かったです

朝食バイキングの一角で、

スペインフェアをやっていました

レストランの一角には、

可愛らしいアルザスのデコレーションも

そういえば、結局、クグロフの型を買いませんでした

ワインもお菓子も買っていたので、

陶器なんて買ったらますます荷物が重くなるだけなのですが、

今ごろになって、小さい型をインテリア用に買えば良かったかな、

なんて。

アルザス地方は、また訪れたい場所なので、

次、旅行したら、絶対買います

アルザス旅行5日目② タルトフランぺ

すっかりご無沙汰してしまいました

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

ミュルーズに到着した日は日曜日

つまり…

ほとんどのお店が休業日

お買い物できないなんて…と嘆きつつ、

街の中心部にある教会広場へ。

「広場に遊園地とかがあるらしい」

と母が言ってましたが、

どうやらクリスマスシーズンのことだったようです

出店ひとつありませんでした。

教会の近くには、旧市庁舎もあります。

ピンク色の壁が可愛くて、

人気観光スポットの1つのようです。

閉店中の店が並ぶ中心部を散策しながら、

まだアルザス名物のタルトフランぺを食べていないことに

気付く母娘。

急いで、スマホで日曜営業のお店を検索しました

世界中どこにいても、Wi-Fiさえ繋がれば

検索できるんだから、本当に便利で有難いです

教会や旧市庁舎のすぐ近くにある

Auberge au Vieux Mulhouse

が、営業中で、タルトフランぺも食べられるようだったので、

早速向かいました

お店の前でメニュー見ていたら、

陽気なおじさんが出迎えてくれましたよ

ビールとアプリコットジュースで乾杯

アルザスインテリアで統一された、ややレトロな雰囲気

大勢のお客さんで、賑わっていました。

お待ちかねのタルトフランぺ

テーブルで8等分してくれました。

ベーコン、玉ねぎだけのシンプルな種類を選びました。

色々な具材が乗ったものもあったのですが、

やはり最初は基本を食べたいですからね

もうこれが美味しくって…

日本でも時々“アルザス風”として、

タルトフランペらしき料理がありますが、

生地のパリパリ感やソース(？)の味が、

全っ然、違うんです！！

これで、旅行中食べたいアルザス料理は

コンプリート

シュークルートも、アルザスマカロンも美味しかったけど、

タルトフランぺも、かなり美味しかったです

食べ忘れなくて、本当によかったーー

アルザス旅行5日目① ミュルーズへ

久々のアルザスブログ

世界中が猛暑と言われているけれど、

この時期は、本当に寒かったぁ

5日目の朝、コルマールのホテルをチェックアウトして、

コルマール駅へ向かいます。

ホテルから駅まで、徒歩15分くらいの距離でしたが、

途中プティットヴニーズを始め、

コルマールの観光名所を見納めできて良かったです

電車(SNCF)に乗って、ミュルーズへ向かいます

黄色い機械が改札です。

ここに切符を通さないと、

検札で違約金が取られる場合があります

日本みたいに、切符を通さないと開かない改札だったら、

絶対忘れないんですけどね

大丈夫だろうと思いつつも、

以前にパリでSNCFが時間通りに走ってくれなかったので、

時間前にホームに入線してきてくれて、一安心。

電車のラッピングが、

アルザス仕様で可愛かったです

簡単な路線図も描かれていました。

電車に乗って約20分、ミュルーズに到着

赤と白の模様が印象的な駅舎でした。

この日は日曜日だったこともあり、

お店がほとんど閉まっていて、

人通りもまばらでした。

この後、トラムに乗ってホテルに向かいます

アルザス旅行4日目⑧ KARCHER(ワイナリー)

本日2つ目の記事です

リクヴィルで、HUGELというワイナリーに寄りましたが、

もう1軒くらいワイナリーでお買い物したいな、と思っていて、

コルマールの観光地図に載っていたワイナリーへ

おもちゃ博物館のすぐ近くのKARCHER(ケルヒャー)です。

人の気配がなかったのですが、

OUVERT(開店中)と看板が出ていたので、中へ。

敷地内のショップは、電気が消えていましたが、

中に入って、「Bonjour」 と声を掛けると、

おじさんが、奥から出てきてくれました。

このおじさんが、いかにも職人という感じの寡黙な方でした。

でも、試飲を快く受けてくれたので、3種類ほど頼みました

どれを買うか迷って、

「オススメはどれですか？」　と聞いたのですが、

「自分が好きなのを買えばいいと思う」　とのこと。

ワインのことは教えてくれるけど、

セールストークはしない、まじめな雰囲気に

母と私は、ちょっぴりドキドキ…

お会計の段階では、奥様が出てきてくれました。

どうやら家族経営のようです。

購入後、商品を取りに、一緒に倉庫まで行くことに…

倉庫内に家族写真があって、見ていたら、

「これが息子で、これが娘」　と教えてくれました。

閉店近かったと思うのに、

丁寧に対応してくれたご夫婦に感謝です

ワインのエチケットやショッパーも

アルザスらしい可愛いイラストで、

素敵なワイナリーを見つけられて、良かったです

入口にて記念撮影

お互いに写真を撮り合っていたら、

通りかかったおじいさんが、声を掛けてくれて、

2人での写真を撮ってくれたんです

一緒にいた小さなお孫さんのほうは、

たぶん買ってもらったおもちゃを早く開けたいのか、

どんどん先を歩いちゃうのに、撮ってくれました。

こういう旅先での親切も、大事な思い出です

ワイナリー行く前に立ち寄った、

マルセイユ石鹸のお店

スイーツの形の可愛い石鹸がいっぱいあって、

お値段も€4.50くらいなのでお土産に最適です

お店のかごを持って選んでいたら、

「ベルっぽい」　と、母が写真撮ってくれました

装飾がクリスマスなアクセサリー店。

ショーウィンドウを覗き込む、ベルコスの私

夕ご飯は、前日と同じくベーカリーでテイクアウト

閉店間際だったので、左上のラップサンドを買ったら、

好きなサンドを1つ無料で付けてくれました。

はじめ、セット売りを勧められてるのかと思って断ったら、

「C'est Gratuit!(無料だよ)」　と言われてびっくり

写真では分かりにくいですが、サーモンサンドです。

右上のブリオッシュは、

サンマルタン教会近くのパティスリー

L'ATELIER DE YANN で。

まだまだ誕生日気分抜けなくて、ケーキも買いました

美味しいうえに、テイクアウトすると少し安くなるんですよ

カフェもおしゃれな雰囲気でしたので、

もっと時間があったら、イートインも利用したかったです。

翌日には、コルマールを発ちます。

コルマール、本当に楽しかったなぁ

また行きたいです