６回完結「超入門ドイツ語」 募集中
名古屋市千種区イオンタウン千種のジュージヤカルチャーセンターで２０２４年４月９日(火) ４月２３日(火)おためしレッスン開催。
まったくドイツ語知識のない方を対象に、文法の説明なしで簡単フレーズを紹介します。
たのしくお話しながらいっしょに楽しみましょう。
ご希望の方はJEUJIA(ジュージヤ)カルチャーセンターイオンタウン千種にお申込みください
詳細は下記
友達づくりかんたん度ランキング
もし今スイスに住んでいたら、一人くらいは地元の友達が欲しくなると思う。
地元民しかしらない情報が知れる、言葉の上達が期待できると考えちゃうのは打算的と言われてしまうのかな
どういう理由にせよ、親しい友達ができることは、そこでの暮らしをたのしく充実させてくれるし、愛着もわく。
スイスに住んでいる駐在員(外国人)が、スイスでスイス人の友達を作ることはむずかしいという記事を読んだ。
地元の友達をつくるのが簡単な国ランキング～
Platz 1: Mexiko
Platz 2: Brasilien ブラジル
Platz 3: Philippinen
Platz 4: Panama
Platz 5: Kenia
Platz 6: Indonesien
Platz 7: Costa Rica
Platz 8: Griechenland ギリシャ
Platz 9: Bahrain バーレーン
Platz 10: Oman
Platz 24: USA
・
・
・
Platz 46: Schwedenスウェーデン
Platz 47: Schweiz スイス
Platz 50: Deutschland ドイツ
１位、２位のメキシコ、ブラジルはうなづける。これらの国へは行ったことはないけど、クラスメートにはたくさんいて、すぐ仲良くなった。話しかけるのも簡単だったし、明るく感じ良かった。もちろんいいところばっかりではなかったけど
時間にルーズなところは、合わなかったかな。
スイスもドイツもけっこう下のランキングなのね。アメリカも思ったほど上の方ではなかった。ちなみに、日本は５５位らしい。
なぜスイスは地元の友達を作りにくいのか？
スイス人女性：
「Ich glaube, wir sind sehr auf uns selber fokussiert.」
「Wir haben so unsere kleinen Grüppchen, unsere Familien, unsere Communities.」
小さいグループとか家族とか、そういった自分たちの周りにだけ焦点をあわせているからかな。
小さなころからの友達でグループが出来上がっていて、彼らもそれ以上交流を広げる必要性は感じていないそう。
そういった意識が、外国人にとってより友達づくりをむずかしくさせているという。
内輪でまとまっているところって、入っていきにくいですもんね。あまりウェルカムな雰囲気も感じないし
タッパーの話
スイスに駐在しているバングラデシュ女性のはなし。
スイーツを作ってお隣のスイス人にタッパーに入れてプレゼントしたそう。
彼女は、きっとお隣さんはタッパーを返しにきてくれるはずだから、その時に家の中へ招いてお茶でも飲もう、そうすればきっと仲良くなれるはず、と期待して待っていたそう。
数日後、帰宅した彼女が見つけたのは、ポストに返されたタッパーだった、という話し。
もちろん「Danke schön!」の手紙はあったけどね・・・と残念そうだった
これは残念。日本でもありそうな話し
つづきは次回に・・・。 その前に、ちょっと一文紹介しておきます。
In der Schweiz respektiert man deine Privatsphäre.
スイスではプライバシーをとても尊重するんだよ。
Als introvertierte Person schätze sie das, aber es mache es halt nicht einfach, neue Leute kennenzulernen.
これは内向的な人にとったら助かるよね。でも、友達づくりには適さないね。
(introvertiert：内向的な)
この記事の続きがあって、イタリアではスイスより友達つくりにくいって話しているイタリア人が
すっごく意外。 次回書きます。
実際に使っておススメのドイツ語本たち
【中上級者用】
【中上級者用】
